caja

Busca en la caja de herramientas.

box

Search in the toolbox.

invitados

 Los invitados a la boda ya estan empezando a llegar.

guests

Our wedding guests are starting to arrive!

tener cuidado

 Debe tener cuidado de no tomar mucho el sol.

to be careful

You should be careful not to sunbathe too much.

perfil

Visita mi perfil de Facebook.

profile

Visit my Facebook profile.

mente

 Tiene una mente analîtica.

mind

He's got an analytical mind.

ovni

 'Ovni' significa "objeto volante no identificado".

UFO

'UFO' stands for "unidentified flying object".

noticias

 Sin noticias, buenas noticias.

news

No news is good news.

amigo

Cuando tengo un mal dia, me aseguro de que lo sepan todos mis amigos de Facebook.

friend

When I have a bad day, I make sure all my Facebook friends know!

chistera

El caballero se quito los guantes y chistera.

top hat

The gentleman took off his gloves and top hat.

regalo

Es muy divertido ver a los niños abrir sus regalos de Navidad.

gift

It is fun to see children unwrapping their Christmas gifts.

dar un patada

Para abrir esa puerta, se necesita darle una buena patada.

to kick

To open that door, you need to give it a good kick.

el mas alla

Nos veremos de nuevo en el mas alla.

afterlife

We'll meet again in the afterlife.

sacapuntas

?Puedes prestarme tu sacapuntas?

pencil sharpener

Can you lend me your pencil sharpener?

agradable

El ambiente del restaurante es muy agradable.

pleasant

The atmosphere of the restaurant is very pleasant.

derechos humanos

Debemos continuar luchando por los derechos humanos.

human rights

We have to keep on fighting for human rights.

aflojar

Se sento y se aflojo la corbata.

to loosen

He sat down and loosened his tie.

encandilar

Se encandilo con la belleza de Laura.

to dazzle

He was dazzled by Laura's beauty.

a la plancha

Me gusta el pescado a la plancha.

on the grill

I like fish on the grill.

desdicha

Para mi desdicha, me suegra vive con nosotros.

misfortune

Unfortunately for me, my mother-in-law lives with us.

ser pan comido

!Este laberinto es pan comido!

to be a piece of cake

This labyrinth is a piece of cake!

despampanante

Su belleza es despampanante.

stunning

Her beauty is stunning.

realizar

Realizo el trabajo.

to accomplish

I accomplish my work.

recientemente

No nos hemos visto recientemente.

recently

We haven't seen each other recently.

impresora

No funciona me impresora.

printer

My printer doesn't work.

ciénaga

?Shrek vivia en un castillo o en una ciénaga?

swamp

Did Shrek live in a castle or in a swamp?

niñez

?Como gasto usted su niñez?

childhood

How did you spend your childhood?

ensimismarse

?Qué ha dicho? Lo siento, estaba ensimismado.

to be lost in thought

What did you say? I'm sorry, I was lost in thought.

azar

No dejaré me futuro al azar.

chance

I will not leave my future up to chance.

chiflar

!Me chifla esta cancion!

to be crazy about

I'm crazy about this song!

dejar a alguien plantado

!Me dejaste plantado!

to stand somebody up

You stood me up!

verdad

La verdad esta ahi fuera.

truth

The truth is out there.

sentimiento

Tenemos que hablar de nuestros sentimientos.

feeling

We need to talk about our feelings.

tener buena pinta

Esta comida tiene buena pinta.

to look good

This food looks delicious.

azuzar los perros (a alguien)

!Vayase de mi huerto o le azuzo los perros!

to set the dogs (on someone)

Step out of my orchard or I'll set the dogs on you!

darse cuenta de

Me doy cuenta de que tu trabajas mucho.

to realize

I realize that you work a lot.

mascota

Mi hija quiere que compremos una mascota.

pet

My daughter wants us to buy a pet.

apasionado

Estoy apasionada por la fotografia.

passionate

I am passionate about photography.

permanecer

?Cuanto tiempo vas a permanacer en Madrid?

to stay

How long are you staying in Madrid?

blanco

No me gusta vestir ropa blanca.

white

I don't like to wear white clothes.

chanclas

Tengo chanclas nuevas.

flip-flops, slippers

I have new flip-flops.

paracaidas

?Que pasaria si el paracaidas no se despliega adecuadamente?

parachute

What would happen if the parachute doesn't deploy properly?

desagradable

Hay un olor muy desagradable por aquir.

unpleasant

There is a very unpleasant smell around here.

!Que mono!

?Es ese tu hijo? !Que mono!

How cute!

Is that your son? How cute!

ir a tascas

Ven a tascas conmigo esta noche.

to go bar-hopping

Come bar-hopping with me tonight.

emborracharse

Me emborraché anoche después de ir a las tascas.

to get drunk

I got drunk last night after bar-hopping.

patito

El patito feo esta llorando.

duckling

The ugly duckling is crying.

enamorarse

Me enamoré sin ti anoche.

to fall in love

Last night, I fell in love without you.

tener resaca

!Cuando estaba en Las Vegas, tenia resaca siempre!

to have a hangover

When I was in Las Vegas, I always had a hangover!

arrancar

El coche no quiere arrancar.

to start

The car won't start.

guitarra

La Guitarra flemenca tiene un tono caracteristico.

guitar

Flamenco guitars have a characteristic tone.

!Que guay!

!Que guay el nuevo producto de Apple!

How cool!

How cool is Apple's new product!

descojonarse

Al ver la foto, nos descojonamos.

to laugh out loud

When we saw the picture, we laughed out loud.

prestado

Algo viejo, algo nuevo, algo prestado, algo azul.

borrowed

Something old, something new, something borrowed, something blue.

precioso

Estas preciosa con ese vestido.

beautiful

You look beautiful in that dress.

gratis

Compre dos y llevese uno gratis.

free

Buy two and get one free.

sugerencia

Tengo algunas sugerencias que hacer.

suggestion

I have some suggestions to make.

agotado

He trabajado todo el dia; estoy agotado.

exhausted

I've worked all day long; I'm exhausted.

un cielo

Gracias por tu ayuda; eres un cielo.

angel

Thank you for your help; you're an angel.

amargamente

La pobre niña se echo a llorar amargamente.

bitterly

The poor girl started to cry bitterly.

llevarse con

Me llevo bien con mi hermana.

to get along with

I get along well with my sister.

empresa

Trabajo para una empresa pequeña.

company

I work for a small company.

a/de rayas

Mi amigo llevaba una camisa de rayas.

striped

My friend was wearing a striped shirt.

antiguo

Vi muchas ruinas antiguas en México.

ancient

I saw some ancient ruins in Mexico.

probar

Siempre pruebo las sopa del dîa.

to try (something)

I always try the soup of the day.

probarse

Me estoy probando los pantalones.

to try on

I'm trying on some pants.

tarjeta de crédito

Pago mucho con mi tarjeta de crédito.

credit card

I pay with my credit card a lot.

de cuero

Voy a comprarle una chaqueta de cuero a me esposa.

leather

I'm going to buy my wife a leather jacket.

maestro

El maestro enseña el séptimo grado.

teacher

The teacher instructs the seventh grade.

årabe

Entramos en el palacio årabe.

Arabic

We entered the Arab palace.

sitio de internet

?Por qué no te haces un sitio? Es excelente para divulgar tus productos.

website

Why don't you put up a website? It's great for selling your products.

a. arroba

b. punto 

?Cuål es tu direccion de e-mail?

Es adir arroba transparent punto com.

a. at = @

b. dot - (used in email addresses)

What's your e-mail address?

It's adir at transparent dot com.

a. digitar / teclear

b. destinatario

No te olvides de digitar el nombre del destinatario del mensaje.

a. to type

b. recipient

Don't forget to type the name of the recipient of the message.

enviar

mandar un e-mail

?Puedes mandarme, por favor, el documento por email lo antes posible?

to send an e-mail

to e-mail

Can you e-mail me the document as soon as possible, please?

contraseña

No podrås conectarte al sistema si no digitas tu contraseña.

password

You won't be able to log onto the system if you don't enter your password.

descargar

Pablo tiene una computadora muy potente. Puedes descargar archivos grandes en poco tiempo.

to download

Pablo has a very powerful computer. You can download big files in a short time.

taquilla

Voy a comprar los boletos en la taquilla.

ticket window

I'm going to buy the tickets at the ticket window.

desaparecer

El sospechoso que observaba la policîa desaparecio.

disappear

The suspect that the police were observing disappeared.

econømico

Quisiera un asiento economico.

economic, economy

I would like an economy seat.

ventanilla

Miraba las casas por la ventanilla del avion.

small window

I was looking at the houses through the airplane window.

devolver

Tengo que devolver mi libro a la biblioteca.

to return (an object)

I have to return my book to the library

aparecer

Su nombre no aparece en la lista.

appear

Your name does not appear on the list.

peatøn

Cuando el peaton cruzaba la calle no vio el carro.

pedestrian

When the pedestrian was crossing the street, he didn't see the car.

canadiense

Ese actor es canadiense.

Canadian

That actor is Canadian.

jamon

Quiero un såndwich de jamon y queso.

ham

I want a ham and cheese sandwich.

Hombre de bien

puppet (en politica)

front man (en negocio sucio)

valer la pena

No vale la pena luchar por ello.

Valio la pena haber estudiado tanto para la prueba.

To be worth it, to be worthwhile, to pay off

It's not worth fighting for it.

Studying so hard for the test paid off.

ser el colmo

!Es el como! Noaguanto mas tus estupideces.

Es el colmo que haya venido después de haber hecho todo aquello.

to be the last straw

It's the last straw! I can't take any more of your nonsense.

He's got some nerve to come here after doing all that.

Caer en la cuenta de que

Anduvo por horas cuando cayo en la cuenta de que estaba peridido.

Le dije que estaba en la calle incorrecta y solo cayo en la cuenta despues de dos horas.

to realize (something)

He had walked for hours when he realized he was lost.

I told him he was on the wrong street and he only realized that after two hours.

por los pelos

Agarramos el tren por los pelos.

España gana por los pelos a Arabia Saudi.

by the skin of your teeth, nearly

We nearly missed the train.

Spain beat Saudi Arabia by the skin of its teeth.

consultarlo con la almohada

Bueno, no se puede decidir algo tan importante asî sobre la marcha - voy a consultarlo con la almohada.

Si todavia no sabes que hacer, consultalo con la almohada.

to sleep on it

Well, you can't decide something like this on the spot - I'll sleep on it.

If you still don't know what to do, sleep on it.

ser pan comido

La prueba de español fue pan comido.

Tu entrevista de trabajo serå pan comido.

to be a piece of cake, very easy

The Spanish test was a piece of cake.

Your job interview will be a piece of cake.

ser un cero a la izquierda

Dijo que su jefe es un cero a la izquierda. Ojalå no lo haya oîdo.

No comprendo por qué estå enamorada de aquel tipo. Es un cero a la izquierda.

to be useless

He said his boss is useless. Hopefully, he didn't hear it.

I can't understand why she's in love with that guy. He's useless.

acera

Vamos a pasear por la acera.

sidewalk

We're going to take a walk on the sidewalk.

acero

Parece que el boxeador tiene manos de acero.

steel

It looks like the boxer has hands of steel.

lleno

El estacionameinto estå lleno.

full

The parking lot is full.

simpåtico

Tu abuela es muy simpåtica.

friendly

Your grandmother is very friendly.

cenar

Mi familia y yo cenamos a las seis de la tarde.

to have dinner

My family and I have dinner at 6 PM.

påjaro

El cardenal es un påjaro rojo.

bird

The cardinal is a red bird.

bello

Las islas de Hawai son bellas.

beautiful

Hawaii's islands are beautiful.

Påjaro

El cardenal es un påjaro rojo.

bird

The cardinal is a red bird.

tocar

José toca la guitarra muy bien.

to play (music)

José plays the guitar very well.

largo

!Ella tiene usas vacaciones largas!

long

She has a long vacation!

primavera

Los meses de la primavera son marzo, abril y mayo.

spring

spring's months are March, April and May.

abrir

Yo voy a abrir la ventana.

to open

I am going to open the window.

barato

Este recuerdo es barato.

inexpensive

This souvenir is inexpensive.

Pascua

Muchas personas celebran la Pascua.

Easter

Many people celebrate Easter.

recoger

Tü necesitas recoger todos los papeles, por favor.

to pick up

You need to pick up all of the papers, please.

caro

´El maneja un carro muy caro.

expensive

He drives an expensive car.

misa

Los domingos ellos van a misa.

Mass

On Sundays they to to Mass.

decir

Tü siempre dices las cosas correctas.

to say

You always say the right things.

peludo

El esposo de ella es muy peludo.

hairy

Her husband is very hairy.

conejo

El conejo corre råpido.

rabbit

The rabbit runs quickly.

oîr

Yo no oigo la müsica bien.

to hear

I'm not hearing the music well.

verdadero

Ella es me madre verdadera.

true

She is my true mother.

cesto

Nosotros usamos el cesto para el picnic.

basket

We use the basket for the picnic.

perder

El equipo de baloncesto pierde muchos partidos.

to lose

The basketball team loses a lot of games.

aburrido

La clase es bastante aburrida.

boring

The class is rather boring.

charco

Hay un charco grande delante de las casa.

puddle

There is a big puddle in the front of the house.

pagar

Me padre paga la cuenta

to pay

My father is paying the bill.

I have an aunt who plays the guitar.

Idiom:

(What does that have to do with the price of tea in China?)

To another dog with that bone.

Idiom: You're pulling my leg.

While in my house, I am king.

Idiom: A man's home is his castle.

Each has his way to kill fleas.

Idiom: There's more than one way to skin a cat.

tarea

Tenemos mucha tarea para mañana.

homework

We have a lot of homework for tomorrow.

playa

Los chicos que viven cerca de la playa nunca se fijan en mî.

beach

The kids who live near the beach never notice me.

cacahuetes

Dame una cerveza y unos cacchuetes, por favor.

peanuts

Give me a beer and some peanuts, please.

solomillo

Esta receta de solomillo en salsa de pimeinta es divina.

Sirloin Steak

This recipe for sirloin steak in pepper sauce is wonderful.

fîsico

Esos chicos necesitan hacer mås ejercicio fîsico.

physical

Those boys need to do more physical exercise.

algunas

Algunas personas dicen que no es necesario estudiar mucho.

Some

Some people say that it isn't necessary to study a lot.

abuelita

Voy a comer cualquier cosa que la abuelita nos sirva.

Grandmother

I'm going to eat anything that Grandmother serves us.

recuerdos

Tengo malos recuerdos de los dîas que pasé contigo.

memories

I have bad memories of the days I spent with you.

jaula

El elefante grande no cabe en la jaula pequeña.

cage

The big elephant does not fit in the small cage.

extranjero

Yo quiero visitar un paîs extranjero.

foreign

I want to visit a foreign country.

pato

Yo veo varios patos en el lago.

duck

I see several ducks in the lake.

ganar

Cuando nosotros jugamos a las cartas, tü siempre ganas.

to win

When we play cards, you always win.

cuidadoso

Mi padre es muy cuidadoso con la electricidad.

careful

My father is careful with the electricity.

avion

Nosotros tomamos un avion para ir a Florida.

airplane

We're taking an airplane to Florida.

llenar

Nosotros llenamos el tanque de gasolina.

to fill

We fill the tank with gas.

listo

El detective es muy listo.

clever

The detective is very clever.

cortar

Yo tengo que cortar la tela.

to cut

I have to cut the fabric.

espeso

La sopa estå espesa

thick

The soup is thick.

mundo

Ella viaja por todas partes del mundo.

world

She travels all around the world.

sembrar

Él siembra sus plantas en la primavera.

to plant

He plants his plants in the spring.

seguro

Ellos estån seguros de su amor.

sure / certain

They are sure about their love.

abeja

La abeja puede picar.

bee

The bee can sting.

regar

A veces you riego el jardin.

to water

Sometimes I water the yard.

hierba

La hierba es verde.

grass

The grass is green.

limpio

El cuarto de baño estå limpio.

clean

The bathroom is clean.

miel

Las abejas prducen la miel.

honey

Bees produce honey.

recordar

?Recuerdas tü como se llama ella?

to remember

Do you remember what her name is?

sucio

Las sillas estån sucias.

dirty

The chairs are dirty.

tierra

Hay muchas tierra buena en mi huerta.

soil

There is a lot of good soil in my garden.

terminar

El buen empleado siempr termina el trabajo.

to finish

The good employee always finishes the job.

extraño

Su comportamiento es extraño.

strange

His behavior is strange.

equipaje

Nosotros llevamos mucho equipaje en el aviõn.

luggage

We're carrying a lot of luggage on the plane.

encontrar

El chico encuentra dinero en el sofá.

to find

The boy finds money in the sofa.

frito

Yo evito la comida frita.

fried

I avoid fried food.

esposa

Esta es mi esposa.

wife

This is my wife.

sacudir

Un sismo sacue la costa.

shake

An earthquake shakes the coast.

fiel

El perro es un animal muy fiel.

loyal

The dog is a very loyal animal.

enemigo

Nuestro pais tiene muchos enemigos.

enemy

Our country has many enemies.

salvar

La organización salva muchos animales en peligro.

to save

The organization saves many endangered animals.

humo

Hay mucho humo per el fuego.

smoke

There is a lot of smoke because of the fire.

encender

La niña enciende la vela.

to light

The girl lights the candle.

libre

?Estás libre el viernes por la noche?

free

Are you free Friday night?

arma

Los terroristas llevan muchas armas.

weapon

The terrorists carry many weapons.

marino

El suéter de ella es azul marino.

navy

Her sweater is navy blue.

apagar

El hijo apaga el televisor por su madre.

to turn off

The son turns off the television for his mother.

solamente

El perro solamente quiere comer.

only

The dog only wants to eat.

maduro

La manzana no está madura.

ripe

The apple is not ripe.

alegre

Tu gato parece muy alegre.

happy

Your cat seems very happy.

bolso

La mujer compra muchos bolsos caros.

purse

The woman buys many expensive purses.

llevar

Nosotros llevamos unas sillas a la playa.

to carry

We're carrying some chairs to the beach.

zurdo

El atleta es zurdo.

left-handed

The athlete is left-handed.

heladera

Yo quiero comprar una heladera para las bebidas.

cooler

I want to buy a cooler for the drinks.

salpicar

Los niños se salpican en la piscina.

to splash

The kids splash each other in the pool.

entretenido

Para mis hijos el circo es entretenido, pero para mí no.

entertaining

The circus is entertaining for my kids, but not for me.

mar

Hay muchos peces en el mar.

sea

There are a lot of fish in the sea.