Term
Una nueva mañana me levanté |
|
Definition
|
|
Term
pensando en todas las cosas lindas |
|
Definition
Thinking about all the nice things |
|
|
Term
que hemos hecho. W con Yandel |
|
Definition
That we have done together W with Yandel |
|
|
Term
Pensando en tu olor, tu piel |
|
Definition
Thinking of your fragrance, of your skin |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
Quisiera estar siempre a tu lado |
|
Definition
I would like to be by your side forever |
|
|
Term
huir de todo mal (de todo mal) |
|
Definition
To escape all that is bad (all that is bad) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
y creo que te he demostrado que |
|
Definition
And I think I have proved that |
|
|
Term
te lo quiero confesar (Te lo quería decir) |
|
Definition
I want to confess it to you (I wanted to tell you) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
I think about you all the time |
|
|
Term
Nunca voy a soltarte (¡Rumba!) |
|
Definition
I'm never going to let you go (Rumba) |
|
|
Term
Me la paso pensándote (Todo el tiempo) |
|
Definition
I think about you (all the time) |
|
|
Term
(Te cuento) Nunca voy a soltarte |
|
Definition
(I'm telling you) I'm never going to let you go |
|
|
Term
Quería progreso, a la calle le dio un receso |
|
Definition
He wanted to go forward, he gave the streets a rest |
|
|
Term
Mi voz tenía peso como un corazón preso |
|
Definition
My voice weighted like a captive heart |
|
|
Term
Ella me libró de todo mal con tan solo un beso |
|
Definition
She freed me from everything that is bad with a mere kiss |
|
|
Term
Ha sido un proceso pero el amor llegó de regreso |
|
Definition
It's been a process but love brought us back |
|
|
Term
Yo sigo a su lado, su amor es sagrado |
|
Definition
I'm still by her side, her love is sacred |
|
|
Term
Tengo muy claro del amor el significado |
|
Definition
I understand the meaning of love clearly |
|
|
Term
Ella tiene reinado, conmigo ha batallado |
|
Definition
She has gotten bossy, with me she has fought |
|
|
Term
Vámonos, soldado, nos hemos ayudado |
|
Definition
Come on soldier! We have helped each other |
|
|
Term
(Escúchame bien) Estoy enamorado |
|
Definition
I'm in love (Listen to me carefully) |
|
|
Term
te lo quiero confesar (Era lo que yo te quería decir) |
|
Definition
I want to confess it to you (I wanted to tell you) |
|
|
Term
Nunca voy a soltarte (Princesa) |
|
Definition
I'm never going to let you go (Princess) |
|
|
Term
Nunca voy a soltarte (¡Ey! ¡Doble!) |
|
Definition
I'm never going to let you go (Hey double!) |
|
|
Term
Ella tiene la sustancia de la perseverancia |
|
Definition
She's got what it takes to persevere |
|
|
Term
|
Definition
I have more than enough love |
|
|
Term
Princesa, tú has cambiado mi arrogancia |
|
Definition
Princess, you changed my arrogance |
|
|
Term
Veinticinco problemas, cuarenta circunstancias |
|
Definition
Twenty five problems, forty situations |
|
|
Term
Y yo te quiero decir, que tu cuerpo quiero consumir |
|
Definition
And I want to tell you that I want to eat you up |
|
|
Term
sin discutir, ella me empieza a dirigir |
|
Definition
Without arguing she starts to lead me |
|
|
Term
Me toca y yo me empiezo a derretir (Tiene magia) |
|
Definition
She touches me and I start to melt (She has magic) |
|
|
Term
Eres la mujer de mi vida, lo tengo que admitir |
|
Definition
You are the woman of my life, I have to admit it |
|
|
Term
Evidentemente tiene magia |
|
Definition
It's obvious that she has magic |
|
|
Term
Tiene la llave de mi corazón en sus manos |
|
Definition
She has the key to my heart in her hands |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
Señora, te lo tengo que decir |
|
Definition
|
|