Shared Flashcard Set

Details

Vocab 2011 mi-semestre
Les définitions et notes sont d'un combinasion entre les définitons de ma prof, atilf.atilf.fr, et translate.google.com
167
Language - French
Undergraduate 1
03/22/2011
Click here to study/print these flashcards.

Create your own flash cards! Sign up here.

Additional Language - French Flashcards

 

 

Cards

Term
le commissaire
 Definition
un policier
Term
griffonner
 Definition
to scrawl
Term
calé
 Definition
wedged
Term
les gars
 Definition
boys
Term
ne pas rater ça pour rin au monde
 Definition
not to miss an event for the world
Term
une cohorte
 Definition
a group
Term
des clochards
 Definition
tramps
Term
des errants
 Definition
les gens qui flânent
Term
s'exaspérer
 Definition
être irrité
Term
compte à rebours
 Definition
countdown
Term
les nerfs en bouillie
 Definition
mushy nerves? (nervous)
Term
inusable
 Definition
qui ne pas être usé
Term
béat
 Definition
blessed
Term
mettre les flics sur les dents
 Definition
to be very sweaty
Term
tenir le coup
 Definition
to hold out
Term
être à cran
 Definition
to be on the point of losing one's temper
Term
un mulot
 Definition
une souris
Term
emmerdante
 Definition
annoying
Term
les irréductibles
 Definition
indomitable
Term
crânement
 Definition
bravely
Term
les esseulés
 Definition
les gens seuls
Term
bousiller
 Definition
abîmer, casser
Term
être collé
 Definition
être envoyé
Term
une cellule de dégrisement
 Definition
a cell for drunk people
Term
un type bourré
 Definition
a drunk
Term
un cintre
 Definition
coathanger
Term
une patère
 Definition
a peg
Term
un dégât
 Definition
damage
Term
déssoûler
 Definition
sober up
Term
charrier
 Definition
transporter
Term
renflouer
 Definition
to float off
Term
l'aube
 Definition
dawn
Term
le combiné
 Definition
receiver
Term
foutre la paix
 Definition
laisser tranquile (fuck the peace)
Term
la veillée
 Definition
evening
Term
le groin
 Definition
snout
Term
immonde
 Definition
foul
Term
heurter
 Definition
se frapper
Term
draguer
 Definition
séduire
Term
on l'a portée disparue
 Definition
to be reported missing
Term
ça pourrait coller
 Definition
cela fait sens
Term
être engoncé
 Definition
to be hunched up
Term
le procès-verbal
 Definition
le rapport de police
Term
mutisme
 Definition
ne pas parler
Term
des bribes de bois
 Definition
des petits bouts de bois
Term
la gérante
 Definition
la personne en charge d'un commerce
Term
le bled
 Definition
mot familier pour l'endroit d'où l'on vient
Term
une empreinte
 Definition
une trace
Term
la flotte
 Definition
l'eau
Term
assommer
 Definition
to knock
Term
il s'est tiré
 Definition
il est parti
Term
piger
 Definition
comprendre
Term
virer
 Definition
chasser, renvoyer
Term
le vestiaire
 Definition
cloakroom
Term
un caleçon
 Definition
sous-vêtement de garçon
Term
les détenus
 Definition
ceux qui sont enfermés en prison
Term
un montage, un trucage
 Definition
faking?
Term
emmerder
 Definition
embêter
Term
un plastron
 Definition
shirt front
Term
débarquer
 Definition
descendre du train
Term
brisé du voyage
 Definition
fatiqués par le voyage
Term
une encoignure
 Definition
au coin de la rue
Term
bourdonner
 Definition
le bruit des abeilles dans une ruche
Term
un petit-gris
 Definition
squirrel
Term
le martre
 Definition
le sable
Term
un trop-plein
 Definition
excès, en grande quantité
Term
une gamme
 Definition
une série
Term
un commis
 Definition
employé, personnel du magasin
Term
bitume
 Definition
asphalte
Term
se repentir
 Definition
regetter
Term
en un coup de tête
 Definition
de façon impulsive
Term
balbutier
 Definition
parler avec hésitation et difficulté
Term
à mille lieues de
 Definition
at a loss to comprehend
Term
se tirer d'affaire
 Definition
bien se sortir d'une situation difficile
Term
un gaillard
 Definition
un homme plein de vigueur et d'énergie
Term
baguenauder
 Definition
se promener en flânant
Term
tourner mal
 Definition
les affaires ne marchent pas
Term
battre le fer tant qu'il chaud
 Definition
il faut profiter sans tarder d'une occasion fvorable
Term
la besogne
 Definition
le travil
Term
louche
 Definition
étrange, bizarre
Term
vous n'y pensez pas
 Definition
vous n'êtes pas sérieux
Term
un gendre
 Definition
a son in law
Term
trimer
 Definition
travailler beaucoup et fort
Term
gagner ses grades
 Definition
mériter une promotion
Term
courir la gueuse
 Definition
courir après les femmes
Term
assez causé
 Definition
assez parlé
Term
place aux autres
 Definition
faire de la place pour les autres
Term
se permettre un extra
 Definition
se faire une faveur, un plaisir
Term
s'attabler
 Definition
se mettre à table
Term
joindre les deux bouts
 Definition
to make ends meet
Term
faire la loi à qqn
 Definition
dicter des règles
Term
guignon
 Definition
la malchance
Term
un bec de gaz
 Definition
a gas-lamp
Term
un flagrant délit
 Definition
caught in the act
Term
une débâcle
 Definition
une crise
Term
une vie de table d'hôte
 Definition
une vie de restaurant
Term
ça, c'est le comble!
 Definition
That's it! That's the end!
Term
à quoi ça rime-t-il?
 Definition
qu'est-ce que ça veut dire?
Term
se faire tourner le sang
 Definition
mettre en colère
Term
un attrape-nigaud
 Definition
un piège, une ruse
Term
la grève
 Definition
tarrain plat, couvert de gravier et de sable, le long d'un cours d'eau
Term
une digue
 Definition
au sens d'obstacle, un mur
Term
la sève
 Definition
sap
Term
se rétrécir
 Definition
devenir plus petit
Term
un entonnoir
 Definition
ustensile en forme de cône
Term
le crachat
 Definition
rubbish
Term
échancrer
 Definition
to encroach upon
Term
qui ne pouvait pas se passer de
 Definition
which couldn't exist without...
Term
le droit de voirie
 Definition
the right of way
Term
le prévôt des marchands
 Definition
appellation ancienne qui désigne le maire de Paris
Term
le prévôt de Paris
 Definition
représentant du roi dans l'administration de la ville de Paris qui réside au Grand Châtelet
Term
l'Hôtel-Dieu
 Definition
le plus ancien hôpital de Paris
Term
le canevas
 Definition
the framework
Term
le réseau dédaléen
 Definition
the tangled network
Term
une gerbe
 Definition
a bunch
Term
la faîte
 Definition
le sommet
Term
le pignon taillé
 Definition
the carved gable
Term
la troiture aiguë
 Definition
un trît très pointu
Term
le fatras
 Definition
incongruities
Term
blasonner
 Definition
to emblazon
Term
menuisée
 Definition
ornamented
Term
parvis
 Definition
an open space
Term
les pustules
 Definition
furrows
Term
cailloutage
 Definition
pebbling
Term
étriqué
 Definition
étroite
Term
des manants
 Definition
des gens pauvres
Term
des blanchisseuses
 Definition
femmes chargées de laver le linge
Term
bâcler
 Definition
to throw together
Term
une aiguille
 Definition
spire, needle
Term
montueux
 Definition
hilly
Term
tuilerie
 Definition
tile factory
Term
le four banal
 Definition
bakehouse
Term
la maladerie
 Definition
hospital for lepers
Term
une herse
 Definition
portcullis
Term
le pont-levis
 Definition
drawbridge
Term
entailler
 Definition
to notch
Term
le pâté
 Definition
block of houses
Term
le marais
 Definition
marsh
Term
embourber
 Definition
to lure
Term
des pignons
 Definition
gables
Term
les créneaux
 Definition
battlements
Term
le chambre de parade
 Definition
audience room
Term
les étuves
 Definition
steambath room
Term
était pourvu
 Definition
was provided
Term
la paume
 Definition
tennis
Term
les poissonneries
 Definition
fish ponds
Term
des ménageries
 Definition
soos
Term
assourdissant
 Definition
deafening
Term
la strette
 Definition
the finale
Term
une canaillerie
 Definition
une malhonnêteté
Term
un tocsin
 Definition
une sonnerie prolongée pour donner l'alarme
Term
un bibelot
 Definition
knick knack
Term
être grisé
 Definition
être dans un état d'exitation comparable aux effets de l'ivresse
Term
se mettre sur son séant
 Definition
s'asseoir
Term
une rosse
 Definition
quelqu'un de méchant (mauvais cheval)
Term
un logis de garçon
 Definition
bachelor's pad
Term
un fiacre
 Definition
voiture à cheval
Term
une névralgie
 Definition
un mal de tête très douloureux, violent
Term
être tiré à quatre épingles
 Definition
être habillé avec beaucoup de soi
Term
tirer sonépingle du jeu
 Definition
se retirer adroitement d'une situation un peu compliquée se retirer à temps d'une mauvaise
Term
monter quelque chose en épingle
 Definition
mettre cete chose en valeur
Term
un virage en épingle
 Definition
un virage très serré
Term
épingler qq'un
 Definition
l'arrêter
Term
se faire épingler
 Definition
se faire prendre
Term
faire une crasse à qq'un
 Definition
jouer un méchant tour
Term
j'ai fait les frais de leur entretien
 Definition
j'ai subi les conséquences de leur entretien, de leur échange
Term
grand serin
 Definition
qq'un d'un peu béte
Supporting users have an ad free experience!