Shared Flashcard Set

Details

Turkish-Dutch gramer kitabı - bölüm 1 - standard expressions
Turkish-Dutch gramer kitabı - bölüm 1 - veel gebruikte uitdrukkingen - kelime listesi 1 (SM)
48
Language - Other
Not Applicable
08/24/2010

Additional Language - Other Flashcards

 


 

Cards

Term
Allah izin verirse
Definition
als er niets tussen komt
Term
buyurun
Definition
alstublieft, 'here you go', maar ook: 'zegt u het maar', of 'kom binnen'
Term
lütfen
Definition
alstublieft (als je iets vraagt)
Term
hoş bulduk
Definition
antwoord op 'welkom'
Term
geçmiş olsun
Definition
beterschap
Term
allahaısmarladık / hoşça kal
Definition
dag (zegt degene die gaat)
Term
güle güle
Definition
dag (zegt degene die blijft)
Term
sağ ol(un) / teşekkürler / teşekkür ederim
Definition
dank je/u wel
Term
zararı yok
Definition
doet er niets toe
Term
güle güle giy(in)
Definition
draag het met plezier
Term
afiyet olsun
Definition
smakelijk eten
Term
sayın
Definition
geachte...
Term
başın(ız) sağ olsun
Definition
gecondoleerd
Term
bir şey değil
Definition
geen dank
Term
tebrikler / tebrik ederim
Definition
gefeliciteerd
Term
gözün(üz) aydın
Definition
gefeliciteerd (bij goed nieuws)
Term
doğum günün(üz) kutlu olsun
Definition
gefeliciteerd met je (uw) verjaardag
Term
peki / tamam
Definition
goed, OK
Term
iyi akşamlar
Definition
goedenavond
Term
iyi günler
Definition
goedendag
Term
günaydın
Definition
goedemorgen
Term
iyi geceler
Definition
goedenacht
Term
hayırlı yolculuklar / iyi yolculuklar
Definition
goede reis
Term
merhaba
Definition
hallo
Term
adın(ız) ne?
Definition
hoe heet je (u)?
Term
nasılsın(ız)?
Definition
hoe maak(t) je (u) het? hoe gaat het?
Term
hepsi ne ediyor? / hepsi ne kadar?
Definition
hoeveel is dat bij elkaar?
Term
saygılarımla
Definition
hoogachtend
Term
iyiyim
Definition
ik maak het goed
Term
adım ...
Definition
ik heet ...
Term
haydi gidelim
Definition
kom, laten we gaan
Term
inşallah
Definition
laten we het hopen
Term
sevgili ...
Definition
lieve ...
Term
sevgiler(imle)
Definition
met veel liefs
Term
selamlar(la)
Definition
(met) vriendelijke groeten
Term
efendim
Definition
mijnheer, mevrouw (aanspreekvorm), maar ook manier om de telefoon op te nemen, of een vraag te laten herhalen (dan vragend)
Term
Allah rahmet etsin
Definition
moge God zich erbarmen
Term
kusura bakma(yın)
Definition
neem(t) (u) mij niet kwalijk
Term
affedersiniz
Definition
neemt u mij niet kwalijk (aanhef)
Term
başarılar
Definition
succes!
Term
görüşmek üzere /görüşürüz
Definition
tot ziens
Term
veel dank
Definition
eksik olma
Term
efendim?
Definition
wat zegt u / wat zeg je?
Term
hoş geldin(iz)
Definition
welkom
Term
yeni yılın(ız) kutlu olsun
Definition
gelukkig nieuwjaar
Term
bayramın(ız) kutlu olsun
Definition
een gelukkig feest toegewenst
Term
kolay gelsin / iyi çalışmalar
Definition
werk ze!
Term
Allah bilir
Definition
wie zal het weten
Supporting users have an ad free experience!