Term
School Holidays and Vacation in Germany |
|
Definition
Schulferien und Urlaub in Deutschland |
|
|
Term
Mr. Meier works in a factory |
|
Definition
Herr Meier arbeitet in einer Fabrik |
|
|
Term
He has six weeks of vacation a year |
|
Definition
Er hat sechs Wochen Urlaub im Jahr |
|
|
Term
Mrs. Meier works in an office |
|
Definition
Frau Meier arbeitet in einem Büro. |
|
|
Term
She has also six weeks of vacation a year. |
|
Definition
Sie hat auch sechs Wochen Urlaub im Jahr. |
|
|
Term
Anna still goes to school. She has no vacation. |
|
Definition
Anna geht noch in die Schule. Sie hat keinen Urlaub. |
|
|
Term
The vacation in a school is called holidays. |
|
Definition
Der Urlaub in einer Schule heisst Ferien. |
|
|
Term
Anna has twelve weeks of school holidays a year. |
|
Definition
Anna hat zwolf Wochen Schulferien im Jahr. |
|
|
Term
In the summer Anna has six weeks school holidays. |
|
Definition
Im Sommer hat Anna sechs Wochen Schulferien. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
Mr. and Mrs. Meier take three weeks vacation in the summer. |
|
Definition
Herr und Frau Meier nehmen drei Wochen Urlaub im Sommer. |
|
|
Term
They then go on vacation together with Anna. |
|
Definition
Sie fahren dann zusammen mit Anna in Urlaub. |
|
|
Term
They can go to Austria, to the Lake Constance, to Freiburg, or stay at home. |
|
Definition
Sie kÖnnen nach Österreich fahren, an den Bodensee, nach Freiburg oder zu Hause bleiben. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
In the summer many want to go on vacations and go by car. |
|
Definition
Im Sommer wollen viele Urlaub machen und mit dem Auto fahren. |
|
|
Term
They leave at the same time. |
|
Definition
Sie fahren gleichzeitig los. |
|
|
Term
Then there is a traffic jam. |
|
Definition
|
|
Term
The roads are jammed, the cars cannot go on. That is not nice. |
|
Definition
Die Strassen sind verstopft, die Autos kÖnnen nicht weiterfahren. Das ist nicht schÖn. |
|
|
Term
After the vacation they drive back. |
|
Definition
Nach dem Urlaub fahren sie zurück. |
|
|
Term
THen there is a traffic jam again and all roads are jammed. |
|
Definition
Dann gibt es wieder Stau und alle Strassen sind verstopft. |
|
|
Term
Mr. and Mrs. Meier have to/must wait. |
|
Definition
Herr und Frau Meier müssen warten. |
|
|
Term
|
Definition
Dann kÖnnen sie weiterfahren. |
|
|
Term
The Meier family is at home again. |
|
Definition
Familie Meier ist wieder zu Hause. |
|
|
Term
Now three weeks of vacation are over. |
|
Definition
Jetzt sind drei Wochen Urlaub zu Ende. |
|
|
Term
But Mrs. MEier and Mr. Meier must not be sad (don't have to be sad). |
|
Definition
Aber Frau Meier und Herr Meier müssen nicht traurig sein. |
|
|
Term
They have still more vacation. |
|
Definition
Sie haben noch mehr Urlaub. |
|
|
Term
They still have three weeks of vacation. |
|
Definition
Sie haben noch drei Wochen Urlaub. |
|
|
Term
And Anna has still more school holidays. |
|
Definition
Und Anna hat noch mehr Schulferien. |
|
|
Term
They can go on vacation together once again at Christmas. |
|
Definition
Sie kÖnnen zu Weihnachten noch einmal zusammen Urlaub machen. |
|
|