Shared Flashcard Set

Details

Supplemental Lesson 1
Translation "Schulferien und Urlaub Deutschland"
29
Language - German
Undergraduate 1
01/27/2009

Additional Language - German Flashcards

 


 

Cards

Term
School Holidays and Vacation in Germany
Definition
Schulferien und Urlaub in Deutschland
Term
Mr. Meier works in a factory
Definition
Herr Meier arbeitet in einer Fabrik
Term
He has six weeks of vacation a year
Definition
Er hat sechs Wochen Urlaub im Jahr
Term
Mrs. Meier works in an office
Definition
Frau Meier arbeitet in einem Büro.
Term
She has also six weeks of vacation a year.
Definition
Sie hat auch sechs Wochen Urlaub im Jahr.
Term
Anna still goes to school. She has no vacation.
Definition
Anna geht noch in die Schule. Sie hat keinen Urlaub.
Term
The vacation in a school is called holidays.
Definition
Der Urlaub in einer Schule heisst Ferien.
Term
Anna has twelve weeks of school holidays a year.
Definition
Anna hat zwolf Wochen Schulferien im Jahr.
Term
In the summer Anna has six weeks school holidays.
Definition
Im Sommer hat Anna sechs Wochen Schulferien.
Term
She is off then.
Definition
Sie hat dann frei.
Term
Mr. and Mrs. Meier take three weeks vacation in the summer.
Definition
Herr und Frau Meier nehmen drei Wochen Urlaub im Sommer.
Term
They then go on vacation together with Anna.
Definition
Sie fahren dann zusammen mit Anna in Urlaub.
Term
They can go to Austria, to the Lake Constance, to Freiburg, or stay at home.
Definition
Sie kÖnnen nach Österreich fahren, an den Bodensee, nach Freiburg oder zu Hause bleiben.
Term
They go by car.
Definition
Sie fahren mit dem Auto.
Term
In the summer many want to go on vacations and go by car.
Definition
Im Sommer wollen viele Urlaub machen und mit dem Auto fahren.
Term
They leave at the same time.
Definition
Sie fahren gleichzeitig los.
Term
Then there is a traffic jam.
Definition
Dann gibt es Stau.
Term
The roads are jammed, the cars cannot go on. That is not nice.
Definition
Die Strassen sind verstopft, die Autos kÖnnen nicht weiterfahren. Das ist nicht schÖn.
Term
After the vacation they drive back.
Definition
Nach dem Urlaub fahren sie zurück.
Term
THen there is a traffic jam again and all roads are jammed.
Definition
Dann gibt es wieder Stau und alle Strassen sind verstopft.
Term
Mr. and Mrs. Meier have to/must wait.
Definition
Herr und Frau Meier müssen warten.
Term
Then they can go on.
Definition
Dann kÖnnen sie weiterfahren.
Term
The Meier family is at home again.
Definition
Familie Meier ist wieder zu Hause.
Term
Now three weeks of vacation are over.
Definition
Jetzt sind drei Wochen Urlaub zu Ende.
Term
But Mrs. MEier and Mr. Meier must not be sad (don't have to be sad).
Definition
Aber Frau Meier und Herr Meier müssen nicht traurig sein.
Term
They have still more vacation.
Definition
Sie haben noch mehr Urlaub.
Term
They still have three weeks of vacation.
Definition
Sie haben noch drei Wochen Urlaub.
Term
And Anna has still more school holidays.
Definition
Und Anna hat noch mehr Schulferien.
Term
They can go on vacation together once again at Christmas.
Definition
Sie kÖnnen zu Weihnachten noch einmal zusammen Urlaub machen.
Supporting users have an ad free experience!