Shared Flashcard Set

Details

Story of the English Bible
Final Examination
37
Religious Studies
Undergraduate 2
12/09/2007

Additional Religious Studies Flashcards

 


 

Cards

Term
How were Christian teaching transmitted in Britian before the Englsih Bibe
Definition
Wood Carvings or paintings
Term
Which version did the pilgrims take with them to the new world?
Definition
Geneva Bible
Term
Why did the revised standard version not enjoy lasting popularity?
Definition
The literal reading made it less readable
Term
What doctrinal biases does the New American Standard Bible have
Definition
pre-millenial
Term
Does the NASB have p to date english
Definition
no
Term
How does the NASB handle questions that anticipate a negative answer?
Definition
It indicates questions which anticipate a negative answer
Term
Who was the cowherder who put put Bible verses into english poetry?
Definition
Caedmon
Term
Which monk translated portions of the bible into english?
Definition
Bede
Term
Who almost obliterated the Christian faith in Britain?
Definition
Angles and Saxons
Term
Who was the monk sent by Pope Greg to re-christianize Britain?
Definition
Augustine
Term
Who was the King of Wessex who translated portions of the bible?
Definition
Alfred the great
Term
Who helped re-establish Christianity in Scotland?
Definition
Columba
Term
Who made a standardized text of the Latin Vulgate?
Definition
Alcuin
Term
Who was the first to render some Vulgate Psalms into Anglo-Saxons?
Definition
Aldhelm
Term
Who made interlinear glosses of the Gosples?
Definition
Alfred, a tenth century priest
Term
Who was tyndales opponent who wrote against him?
Definition
Thomas More
Term
Who was the first to translate the NT from original greek?
Definition
Tyndale
Term
Who was the recipient of the dedication of the Cloverdale bible?
Definition
King Henry the 8th
Term
Who oversaw the work of the Bishop's bible?
Definition
Matthew Parker
Term
Who revised Tyndales bible, producing the matthew bible?
Definition
John Rogers
Term
Who was the initial translator of the Douay-Rheims Bible?
Definition
Greg Martin
Term
Who produced, with help, the Geneva bible?
Definition
William Whittingham
Term
Who was the geneva bible dedicated to?
Definition
Queen Elizabeth 1st
Term
Who made 2 revisions of the bible?
Definition
Miles Cloverdale
Term
Who was the first to revise the matthew bible?
Definition
Miles cloverdale
Term
Which version was concieved of by laypeople?
Definition
20th century bible
Term
Which version payed close attention to grammatical accuracy and tenses?
Definition
Weymouth's
Term
Which translation contains free modifications of the order of the text wording?
Definition
Moffatt
Term
Who was invited by the university of chicago press to translate the NT
Definition
Edgar Goodspeed
Term
Who made a meaning for meaning translation that was close to paraphrase?
Definition
John Bertram Phillips
Term
Which version is a more conservative counterpart to the RSV?
Definition
Berkeley Version
Term
Which version was a committee translation (thought for thought) done in england?
Definition
The New English Bible
Term
Which version wsa tyhe first Roman Catholic translation from the original languages?
Definition
Jerusalem Bible
Term
Which version was based on the translation principle fo dynamic equivalence?
Definition
New Bible/Today's English Version
Term
Which version wsa much more accurate than its predecessor (a paraphrase)?
Definition
New Living Translation
Supporting users have an ad free experience!