अवगम्

अवगच्छति

अागम्

अागच्छति

अानी

अानयति

गम्

गच्छति

गै

गायति

जि

जयति

जीव्

जीवति

दृश्

पश्यति

नी

नयति

भ्रम्

भ्रमति

वद्

वदति

वस्

वसति

शुच्

शोचति

स्था

तिष्टति

स्मृ

स्मरति

नृत्

नृत्यति

मद्

माद्यति

इष्

इच्छति

उपविश्

उपविशति

प्रच्छ्

पृच्छति

प्रविश्

प्रविशति

विश्

विशति

लिख्

लिखति

also, too, even

[introduces yes-no question]

from here, hence

in this direction, this way

how?

what a...!

पुनर्

पुनरपि

again

however, but

once again, yet again, again

what?

why? how?

[introduces yes-no question]

thus, so

[ends direct quotation]

fruit

reward, advantage

pain, unhappiness

sorrow

bright, shining

beautiful

small, tiny

scant

मत्

अस्मत्

अहम

अावाम

वयम

I/we

I

we two

we

त्वत्

युष्मत्

त्वम

युवाम

यूयम

you

you (s.)

you two

you (pl.)

तत्

सः

तौ

ते

तत्

ते

तानि

he, this/that

he

those two

they

it

those two (things)

they

कः

god

king, his majesty

कृ

करोति

त्यज्

त्यजति

विस्मृ

विस्मरति

in fact, actually

quite, only, the very

young man

prince, your highness

place, region

country

कश्चित्

कोपि

bad, evil

(m.) villain

अभिलिख्

अभिलिखति

अस्

अस्ति

ग्रह्

गृह्णाति

to grab, grasp

take, seize

पत्

पतति

प्रभू

प्रभवति

to arise

prevail, have power

भू

भवति

श्रु

शृणोति

here

in this world