Term
What is uncial writing and how does it relate to New Testament manuscripts? |
|
Definition
Uncial writing modified the capital letters with more curves so that they could easily be inscribed with pen on common writing materials, such as papyrus, parchment, and ostracon. Usually earlier New Testament manuscripts are written in unicial writing, with no breaks between words or senteces and no punctuation marks, a stly of writing called scripta continua. |
|
|
Term
What is minuscule writing |
|
Definition
Eventually the minuscule style of writing predominated; it is similar to cursive, only much smaller. This minuscule scripts was a small book-hand that could be written more rapidly as well as more compactly, thus saving both time and parchment. |
|
|
Term
What is a palimpsest and what does the word mean? How are such manuscripts read? |
|
Definition
To economize, parchment andleather were also cleaned and rescraped for reuse. The resulting manuscript is called a palimpsest (“rescraped,” from the two greek words palin, “again”, and psao, “to scrape”). Thanks to infared technology, however, most of the original manuscript has been read; with additional aid of vidicon cameras, very faint writing can be detected, transferred to digital form, and enhanced. |
|
|
Term
Who added verse divisions in the New Testament? |
|
Definition
The current verse divisions in the New Testament 2ere added by Robert Stephanus, who published a Greek and Latin edition in the New Testament of Geneva. |
|
|
Term
What are colophons, what do colophons include, and how can they help in dating NT manuscripts? |
|
Definition
Colophons (i.e., notes at the end of a manuscripts often include the name of the scribe, the date, and other information that the scribe feels is important, such as a blessing unpon the one who reads the manuscript or a curse upon anyone who changes it. Colophons can help date manuscripts scpecifically compard with more approximate dates furnished by paleographers and carbon 14 tests or similar means. |
|
|
Term
What is a critical difference between Old and New Testament textual criticism? |
|
Definition
One critical difference between Old and New Testament textual criticism is the vast number of extant manuscripts of the New Testament, which according to James Barr, lead test critics to different starting points. |
|
|
Term
|
Definition
A copy of a book that varies in some way from the ideal copy. |
|
|
Term
What was the first work that contained a systematic collection of variants? |
|
Definition
The first work to systematically collect variants was the London Polyglot Bible by Brian Walton in 1653 to 1657. |
|
|
Term
Who was the first scholar to divide the manuscripts into groups and weigh them rather than assuming they were of equal value? To what principle of textual criticism did he ascribe? |
|
Definition
Johann Bengel was the first scholar to divide the manuscripts into groups and weigh them rather than assuming they were of equal value. On of his key principles was “the difficult is to be preferred to the easy reading,” which still remains a primary principle of textural criticism.
|
|
|
Term
Who was the first to publish a Greek NT based entirely upon textual critical principles, abandoning the Textus Receptus? |
|
Definition
Karl Lachman, professor of a philology at Berlin, was the first to publish a Greek New Testament based entirely upon textual critical principles, abandoning the Textus Receptus. |
|
|
Term
Who dedicated his life to preparing as many manuscripts and fragments of the NT as possible for publication? |
|
Definition
Constantin von Tischendorf |
|
|
Term
Who were Westcott and Hort and what contributions did they make to NT textual criticism? |
|
Definition
Westcott and Hort published the text of the Greek New Testament with an introduction and appendicies entitiled The New Testament in the Original Greek. Not being interested in supplying a testual apparatus with all the carious reading, they applied textual principles to determine what they believed to be the closest reading of the original Greek text. |
|
|
Term
Which text did Westcott and Hort designate as the neutral text? |
|
Definition
Codex Vaticanus was designated the neutral text, being closest, they believed, to the original Greek text than any of the other three. |
|
|
Term
. Into what four groups did Westcott and Hort divide manuscripts? |
|
Definition
Manuscripts were divided into four different groups: Syrian, Western, Alexandrian, and neutral. |
|
|
Term
Did Westcott and Hort break new ground in the study of the text of the Greek NT? |
|
Definition
Westcott and Hort broke new ground in the study of the text of the Greek NT; while their classifications have been corrected and expanded, they continue in use. |
|
|
Term
What dealt the final blow to the Textus Receptus? |
|
Definition
Eberhard Nestle’s Greek Text, the Novum Testamentum Graece, published in 1898, dealt the final blow to the Textus Receptus. |
|
|
Term
Into what four text families are manuscript currently divided into? |
|
Definition
The Alexandrian family, the Caesarean family, the “Western” family, and the Byzantine family. |
|
|
Term
. What is the difference between a single-text approach and an eclectic-text approach? |
|
Definition
An eclectic text weighs and compared the various readings, incorporating the best into one text. A single-text approach to textual criticism presumes one manuscript has superior readings. |
|
|
Term
What are three primary sources of external evidence for NT textual criticism? |
|
Definition
There are three primary sources of external evidence: New Testament manuscripts, versions, and church fathers. |
|
|
Term
|
Definition
An emendation is a reading of the text that is not supported by any textual evidence and, especially in the New Testament, is unlikely to be an original reading. |
|
|
Term
What are the three collections of ancient NT papyri manuscripts? |
|
Definition
Biblical Papyri, Important Uncials, and Minuscule Manuscripts. |
|
|
Term
What are the two most important uncials? |
|
Definition
Codex Ephraemi and Codex Bezae. |
|
|
Term
. How many minuscule texts have been recorded? |
|
Definition
|
|
Term
What are the early eastern versions of the Bible? What is Tatian’s Diatessaron? |
|
Definition
Syriac Versions, Coptic Versions, Armenian Versions, Gregorian Version, Ethiopic Version, and Arabic Versions. The Tatian Diatessaron is Tatian’s first work which was the earliest known harmony of the four gospels (diatessaron- “through four”). |
|
|
Term
How did Jerome come to revise and standardize the Old Latin version? |
|
Definition
Pope Damasus I, bishop of Rome from about 336 to 384, commissioned Jerome, his secretary, to revise and standardize the Old Latin versions. His work known as the Latin Vulgate, became the standard edition of the Bible for more than a thousand years. |
|
|