Shared Flashcard Set

Details

Music Theory Exam Grade 5
Terms and Signs in English and Chinese
47
Music
Not Applicable
08/28/2012

Additional Music Flashcards

 


 

Cards

Term
attacca
Definition

go straight on to the next section of music

立即進入樂曲下一段落

Term
dolente
Definition

sad, mournful

悲傷地

Term
dolore / doloroso
Definition

grief (doloroso: sorrowful)

悲痛地

Term
doppio movimento
Definition

twice as fast

速度加倍

Term
estinto
Definition

as soft as possible, lifeless

盡可能地弱,如垂死地

Term
incalzando
Definition

getting quicker

加快速度

Term
lacrimoso
Definition

sad

悲傷地

Term
loco
Definition

at the normal pitch (use to cancel an 8va direction)

回復原來音高 (用來取消 8ve 指示)

Term
lunga
Definition

long

 

(lunga pausa: long pause 長休止)

Term
lusingando
Definition

coaxing, in a sweet and persuasive style

帶有輕柔而富說服力的風格

Term
misura
Definition

measure

節拍

 

(alla misura: in strict time 嚴謹節拍)

(senza misura: in free time 自由節拍)

Term
ossia
Definition

or, alternatively

或,兩者任選其一

Term
piacevole
Definition

pleasant

愉快地

Term
piangevole
Definition

plaintive, in the style of a lament

哀怨地,帶有挽歌風格

Term

poch.

 

(pochettino)

Definition

rather little

頗少許地

Term

rf  / rfz

 

(rinfozando)

Definition

reinforcing

強有力地

Term
segue
Definition

go straight on

不間斷地繼續

Term

smorz.

 

(smozando)

Definition

dying away in tone and speed

音量和速度都逐漸減退

Term
teneramente / tenerezza
Definition

tenderly, tenderness

温柔地

Term
tosto
Definition

swift, rapid 

急速地

(but ofen used in the same sense as troppo)

(但常用作 troppo 的意思)

Term
volante
Definition

flying, fast

飛快地

Term
aber
Definition

but

但是

Term
Ausdruck
Definition

expression

表情,表逹

Term
bewegt
Definition

with movement, agitated

富動感地,激昂地

Term
breit
Definition

broad, expansive

寬廣地

Term
ein
Definition

a, one

一個

Term
einfach
Definition

simple

簡單地

Term
etwas
Definition

somewhat, rather

有點兒地,頗為

Term
fröhlich
Definition

cheerful, joyful

愉快地

Term
immer
Definition

always

經常地

Term
langsam
Definition

slow

緩慢地

Term
lebhaft
Definition

lively

有生氣地

Term
mässig
Definition

at a moderate speed

中等速度

Term
mit
Definition

with

帶有

Term
nicht
Definition

not

Term
ohne
Definition

without

沒有,省略

Term
ruhig
Definition

peaceful

平靜地

Term
schnell
Definition

fast

快速地

Term
sehr
Definition

very

非常

Term
süss
Definition

sweet

甜蜜地

Term
traurig
Definition

sad

哀傷地

Term
und
Definition

and

和,與

Term
voll
Definition

full

豐富地

Term
wenig
Definition

little

少許

Term
wieder
Definition

again

再次,重覆

Term
zart
Definition

tender, delicate

温柔地,纖細地

Term
zu
Definition

to, too

往,也

Supporting users have an ad free experience!