Term
grammar:
I began to study Arabic two years ago |
|
Definition
بدأت دراسة اللغة العربية منذ عامين |
|
|
Term
to wake up
What time do you want to wake up tomorrow? |
|
Definition
صَحا، يَصحو، الصّحو
في اي ساعة تريد أن تصحو غدا؟ |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
grammar
I can leave the house |
|
Definition
|
|
Term
grammar
to listen to music
I love listening to Arabic music |
|
Definition
احب ان استمع إلى الموسيقى العربية |
|
|
Term
grammar
Clara received a doctorate degree |
|
Definition
|
|
Term
to wake up
My mother wakes me up every morning. |
|
Definition
أيقظ / يوقظ / الايقاظ
توقظني امي كل صباح |
|
|
Term
grammar
You guys (i.e., you plural) saw me. |
|
Definition
|
|
Term
game, match (e.g., soccer)
I like to watch the games on TV. |
|
Definition
مُباراة / مُبارَيات
احب ان اشاهد المباريات في التلفزيون |
|
|
Term
hobby
Americans have lots of hobbies. |
|
Definition
هِوايّة / هِوايّات
الامريكيون لهم كثير من الهوايات |
|
|
Term
identity
The phenomena that point to an identity crisis... |
|
Definition
(no plural) / هُوّيّة
المظاهر التي تدل على أزمة الهوية |
|
|
Term
project / enterprise, plan, scheme
The project can be local, national, or international.
|
|
Definition
مشروع / مشاريع
وقد يكون مشروعا محليا أو مشروعا قوميا أو
مشروعا دوليا |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
king
He is the 23rd king. |
|
Definition
مَلِك / مُلوك
هو الملك الثالث والعشرون |
|
|
Term
to greet
The people of Homa (a town in Syria) greeted the American ambassador with flowers in Damascus. |
|
Definition
استقبل
لقد استقبل اهل حماة السفير الاميركي في دمشق بالورود |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
to wake up
I usually wake up at 5am. |
|
Definition
استيقظ
أستيقظ عادة الساعة الخامسة صباحا |
|
|
Term
Your devoted / sincere / faithful friend
(used to sign letters) |
|
Definition
|
|
Term
response
My response (to your email) was late because electricity in Dar'a was shut down completely during the past few days. |
|
Definition
رَدّ / رُدود
ان تأخري بالرد هو بسبب انقطاع الاتصالات بشكل كامل عن درعا في الايام الماضية |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
too busy for
My brother is always too busy for his wife |
|
Definition
مَشغول عن
اخي دائمامشغول عن زوجته
|
|
|
Term
to work
I work every day.
When I open pornographic sites, they don't work for me. |
|
Definition
اشتغل
.اشتغل كل يوم
.عندما اقوم بفتح المواقع الاباحيه لا تشتغل لي |
|
|
Term
operating system (e.g., Google Chrome) |
|
Definition
نظام التشغيل Google Chrome |
|
|
Term
URL
What is the URL of the broken website? |
|
Definition
عنوان
ما عنوان الموقع المتضرر ؟ |
|
|
Term
| error message (e.g., on a website) |
|
Definition
|
|
Term
| May God guide you (said to people who watch porn) |
|
Definition
|
|
Term
grammar
Do you have a dollar? (i.e., do you have one with you right now?) |
|
Definition
|
|
Term
grammar
She has many friends. |
|
Definition
|
|
Term
| Do you have a computer? (i.e., do you own one, NOT do you have one with you right now) |
|
Definition
|
|
Term
grammar
The university has five departments / colleges / disciplines. |
|
Definition
|
|
Term
grammar
The university has a long history. |
|
Definition
|
|
Term
experience
You learn from every experience you live through. |
|
Definition
تَجرِبة / تَجارِب
أنت تتعلم من كل تجربة تعيشها |
|
|
Term
encyclopedia
Wikipedia, the free encyclopedia |
|
Definition
مَوسوُعة / -ات
ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
|
|
|
Term
shyness
Shyness is a human feeling |
|
Definition
الخَجَل
الخَجَل هو شعور بشري |
|
|
Term
to get to know, meet
I learned of the internet and entered chat rooms. There, I met someone and fell in love with him. |
|
Definition
تعرف على
عرفت الانترنت ودخلت في مواقع الشات وهناك تعرفت على واحد احببته كثير |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
email address
Is it possible to change one's email address? |
|
Definition
عنوان الايميل
هل يمكن تغيير عنوان الايميل؟ |
|
|
Term
emotional
Are you rational or emotional? |
|
Definition
عاطِفيّ
هل انت عقلاني او عاطفي؟ |
|
|
Term
other
The magazine "Other News" believes in freedom without borders. |
|
Definition
آخَر / آخرون
أُخرى / أُخرَيات
الصحيفة "آخر خبر" تؤمن بحرية بلا حدود
|
|
|
Term
Air raids
Newspaper headline: 47 Al-Qaida members kiled in air rates in Baida and Abeen |
|
Definition
غارة\غارات جوية
مقتل ٤٧ من القاعدة بغارات جوية في البيضاء وأبين |
|
|
Term
opposition
The Russian opposition |
|
Definition
مُعارِضة
المعارضة الروسية |
|
|
Term
intensification, stepping up, increase
Newspaper headline: Israeli intensification in Gaza focused on the Islamic Jihad |
|
Definition
تَصْعيد
تصعيد إسرائيلي في غزة يركز على الجهاد الإسلامي |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| dawn, daybreak, morning twilight |
|
Definition
|
|
Term
| to cleave, break up, dig up (e.g., the ground) |
|
Definition
| فَجَرَ \ يَفجُر \ الفَجْر |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| to think likely or probable |
|
Definition
|
|
Term
| probably, in all probability |
|
Definition
|
|
Term
deciding (vote)
favored, preferred / preponderant / probable, likely |
|
Definition
|
|
Term
to receive someone or something; to learn, be informed of something; to learn, take lessons, be coached
to receive an order |
|
Definition
|
|
Term
| to encounter, meet; come across; find |
|
Definition
|
|
Term
| air / atmosphere / wind / weather, climate |
|
Definition
| هَوَاء \ اهْوِيَة او اهْواء |
|
|
Term
to be on the point of, be about to (do something) / almost
He almost died
I almost went
No sooner had he seen her / the moment he saw her |
|
Definition
كاد (كِدتُ ) \ يَكاد
كاد يموت
كدت اذهب
لم يكاد يراها |
|
|
Term
calm, quiet, peaceful, tranquil, still
Pacific Ocean
calmly, confidently
composed(ly), with one's mind at ease |
|
Definition
هادِئ
المحيط الهادئ
هادئ القلب
هادئ البال |
|
|
Term
| to be calm, still, quite, tranquil / to become calm, calm down |
|
Definition
| هَدَأ \ يهدَأ \ الهَدْء او الهُدُوء |
|
|
Term
to calm, appease, soothe / to slow down, drive slowly
don't worry! calm down! take it easy! |
|
Definition
|
|
Term
| to be covered / to cover o.s., veil o.s. |
|
Definition
|
|
Term
| cover, wrapper, envelope / covering (clothing) / blanket / lid |
|
Definition
|
|
Term
| to stuff, fill (e.g., fowl) / to load, fill (e.g., a firearm or a camera) |
|
Definition
|
|
Term
| filled, stuffed (food) / a dish filled with rice or chopped meat |
|
Definition
|
|
Term
to see, catch sight of, discern / to notice, observe
He did not notice any movement around him |
|
Definition
أبصَرَ
لم يبصر من حوله حركة |
|
|
Term
path, way, road
It is not possible to |
|
Definition
سَبيل \ سُبُل او اسْبِلة
لا سبيلَ الى |
|
|
Term
|
Definition
خَطوة \ خَطَوات
او
خُطوة \ خُطُوات |
|
|
Term
difficult
It was difficult for him to... |
|
Definition
عسير
كان من العسير عليه ان |
|
|
Term
| to cross, go or walk through (e.g., a river) |
|
Definition
|
|
Term
in, inside (rhetorically more elegant expression for "in")
In his heart |
|
Definition
|
|
Term
| to extend, stretch, reach |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| influence, effect, impression |
|
Definition
|
|
Term
to envy, grudge
He used to be jealous of the rabbits |
|
Definition
حَسَدَ \ يحسُد \ الحَسَد
كان يحسد الأرانب |
|
|
Term
|
Definition
ارْنَب \ ارانِب
ارنب هندي |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
cabbage; coleslaw
head of cabbage (n. un.) |
|
Definition
|
|
Term
to lean on, support one's weight / to rely, depend on
He leans on the poles of the fence |
|
Definition
اعتمد
يعتمد على قصب السياج |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
to plunge, dive / be drowned / be immersed, absorbed, engrossed in
thinking engrossed in his thoughts |
|
Definition
غَرِقَ \ يغرَق \ الغَرَق
مفكِّراً مُغرقاً في التفكير |
|
|
Term
| to quarrel, have an argument; carry on a dispute |
|
Definition
|
|
Term
| to command, dominate, have power over, be in control of (e.g., the army is in control of Dara'a) |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
| withdrawal, retreat, evacuation (e.g., of the army from the city) |
|
Definition
|
|
Term
| to waver, become uncerten (e.g., Turkey won't waver in its decision not to let Syrian army over the border) |
|
Definition
|
|
