E: Acquired Inmuno-Deficiency Syndrome

S: SIDA

Síndrome de Inmunodeficiencia Adquerida

E: Advanced Registered Nurse Practitioner

S: Enfermer@, medic@, titulad@ con licencia para hacer diagnósticos y recetar medicinas 

E: Certified Nursing Assistant

S: enfermer@, anestesiólog@ certificad@

E: Certified Nurse Midwife

S: Enfermer@ parter@ certificad@

E: Chronic Obstructive Pulmonary Disease

S: Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica

E: Cardiopulmonary Resuscitation

S: Resuscitación Cardiopulmonar

E: Computer Tomography Scan

S: TAC

Tomografía Axial Computarizada

E: Dilation and Curettage

S: Dilatación y curetaje

(raspado, legrado)

E: Electrocardiogram

S: Electrocardiograma 

E: Electroencephalography

S: Electroencefalografía,

Electroencefalograma

E: Electromyelogram

S: Electromielograma

E: Ear, Nose and Throat

S: Oído, nariz y garganta,

otorrinolaringología

E: Endotrachael Tube

S: Tubo endotraqueal

E: Exercise Tolerance Test

S: Prueba de tolerancia al ejercicio

E: Family Nurse Practitioner

S: Enfermer@ médic@ para la familia

E: Intrauterine Device

S: Dispositivo Intrauterino

Un aparato o utensilio contraceptivo que se coloca dentro de la matriz para evitar fecundación

E: Intravenous Pyelography

S: Pielografía Endovenosa

E: Licensed Practical Nurse

S: Enfermer@ práctic@ autorizad@/con licencia

E: Medical Assistant

S: Asistente Médico

E: Medical Doctor, Physician

S: Doctor/a en medicina, médic@

E:Magnetic Resonance Imaging

S: Imagénes de resonancia magnética

E: Multiple Sclerosis

S: Esclerosis Múltiple

E: Nurse Practitioner

S: Enfermer@ Medic@

E: latin, nil per os, Nothing By Mouth

S: No ingerir (nada por la boca)

E: Non-stress Test

S: Prueba de no estrés

Una prueba con monitor para detectar la reacción del corazón del feto a condiciones adversas que podrían poner en peligro el benestar del mismo. 

E: Physician's Assistant

S: Auxiliar de médico 

E: Primary Care Provider

S: Doctor de Planta o Cabecera,

Doctor de Cuidado Primario

E: Pulmonary Function Test

S: Pruebas Funcionales Respiratorias

E: Pelvis Inflammatory Disease

S: Inflamación pélvica; enfermedad inflamatoria pélvica

E: Pediatric Nurse Practitioner

S: Enfermer@, médic@ pediátric@

E: Purified Protein Derivative

S: Derivativo de Proteína Purificado 

E: Registered Nurse

S: Enfermer@ titulad@, diplomad@

E: Sexually Transmitted Disease

S: Enfermedad transmitida sexualmente

E: Thyroid Stimulating Hormone

S: Hormona estimuladora de tiroxina (del tiroides)

E: Upper Respiratory Infection

S: Infección del aparato respiratorio superior

E: Urinary Tract Infection

S: Infección de las vías urinarias

E: Ultraviolet Treatment

S: Radiación ultravioleta

E: Venereal Disease

S: Enfermerdad Venérea