Term
Hvilket bevis skal en gartner / landmand / skovbruger ha' for at behandle med kemiske midler
Which certificate should a gardener / farmer / forester have to work chemical pesticides |
|
Definition
|
|
Term
Må en jordbrugs-elev under 18 år sprøjte med kemiske midler
Is it OK if an agricultural / horticultural apprentice use chemical pesticides |
|
Definition
Hvis under uddannelse og opsyn af én som har det
If following an agricultural / horticultural education and is under supervision of someone having a “sprøjtecertifikat |
|
|
Term
Betegnelse for bekæmpelsesmidler der bruges til at slå skadegørere ihjel, virker afskrækkende eller vækstregulerende
Name for chemicals used to kill pests, is repellent or works as a growth regulator |
|
Definition
|
|
Term
Før et bekæmpelsesmiddel må sælges og bruges i Danmark skal det være:
Before a pesticide can be sold and used in Denmark, it must be: |
|
Definition
Godkendt af Miljøministeriet
Approved by the Ministry of the Environment |
|
|
Term
Andet ord for Insekticider
Another word (Danish) for Insekticider |
|
Definition
|
|
Term
Andet ord for Herbicider
Another word (Danish) for Herbicider |
|
Definition
|
|
Term
Andet ord for Fungicid
Another word (Danish) for Fungicider |
|
Definition
|
|
Term
Hvad står de gamle fareklasse bogstaver T & Xn står for
What do the old Hazard class letters Tx & T mean |
|
Definition
Meget giftig og Giftig
Very toxic and Toxic |
|
|
Term
Der skal ikke føres Sprøjtejournaler på:
There don’t have to be spray records on |
|
Definition
Landbrug under 10 ha og skovbrug
Agriculture less than 10 hectares and forestry |
|
|
Term
Sprøjtejournalen skal føres senest:
Spray record must be done within: |
|
Definition
7 dage efter behandling
7 days after treatment |
|
|
Term
Hvilke lande har det største / mindste forbrug af pesticider
Which countries have the largest / smallest consumption of pesticides |
|
Definition
|
|
Term
Behandlingshyppighed er et udtryk for:
Application frequency reflects: |
|
Definition
Hvor mange gange landbrugsarealet kan behandles med normaldosis af de solgte midler i et kalenderår
How many times agricultural land can be treated with normal doses of the sold products in a calendar year |
|
|
Term
Hvor kan jordbrugeren læse om et pesticid er farligt for bier
Where can the farmer read if a pesticide is dangerous to bees |
|
Definition
|
|
Term
Hvad vil det sige at et middel er "off-label-godkendt"
What does it mean if pesticide is "off-label-approved" |
|
Definition
Det må anvendes i andre afgrøder end dem der står på etiketten
It can be used in crops other than those stated on the label |
|
|
Term
Hvad viser farverne i Positivlisten?
What do the coulors in the ”Positiv list” mean
What type of pesticides on the largest tax (35%)? |
|
Definition
Grøn = godkendt, Gul = under revurdering, Rød = forbydes – bør bruges op, Violet = Dispensati-on,Mørk rød = forbudt at anvende
Green = Approved, Yel-low = Under review, Red = Banned - Should be used, Violet = Dis-pensation, Dark red = Not allowed |
|
|
Term
Hvor kan man finde oplysninger om alle love og bekendtgørelser vedr. plantebeskyttelsesmidler
Where can you find information about all laws and regulations regarding. plant |
|
Definition
|
|
Term
Hvad er straffen ifølge bekendtgørelsen for at sprøjte uden certifikat
What is the penalty according to law to spray without certificate |
|
Definition
|
|
Term
Hvilke 2 ting skal være opfyldt for at et plantebeskyttelsesmiddel må anvendes i Danmark
What two things must be fulfilled before a plant protection product may be used in Denmark |
|
Definition
De skal være godkendt og med dansk etiket
They must be approved by the Ministry of the Environmen and have a Danish label |
|
|
Term
Hvad kræves for at få en S1 autorisation?
What is required to get an S1 authorization? |
|
Definition
Sprøjtecertifikatkursus = 74 timer, inkl. 4 ex-ams
Spray Certificate Course = 74 hours, incl. 4 exams |
|
|
Term
Hvad er et aktivstof?
What is an active ingredient? |
|
Definition
Det virksomme stof ~ giften
The active substance ~ poison |
|
|
Term
Hvad er et handelsmiddel?
What means “commercial agent”? |
|
Definition
Det navn et pesticid bliver handlet under
The tradename of a pesticide |
|
|
Term
Hvad betyder ”Dispensation til anvendelse”
What does "Exemption for use" mean |
|
Definition
Tilladelse til at anvende et ikke-godkendt stof eller forbudt middel i en begrænset periode
Permission to use a non-approved substance or prohibited medium for a limited period of time |
|
|
Term
Hvor er det tilladt at fylde pesticid i sprøjten?
Where it is allowed to fill the pesticide in the sprayer? |
|
Definition
På en vaskeplads med opsamling eller den mark / det are-al, der skal behand-les
It must be done on a washing area with collection or the land / area to be treated |
|
|
Term
Hvorfor er det så vigtigt ikke at komme til at skade bier?
Why is it so important not to harm bees? |
|
Definition
Store økonomiske tab ved manglende bestøvning
Large economic losses caused by lack of pollination |
|
|
Term
Hvem foretager eftersyn af sprøjten og hvad omfatter det (3 ting)?
Who shall inspect the “spray” and what does it includes (3 things)? |
|
Definition
Plantedirektoratet. Manometer, dyser, rør m.m., bom, armatur
Tne “Plant Directorate”. Pressure gauge, nozzles, tubes, etc., beam fittings |
|
|
Term
Hvilken gruppe af pesticider bliver der brugt mest af?
Which group of pesticides are being used in the largest ammounts? |
|
Definition
|
|
Term
Hvilke andre navne kan bruges for grupper af kemiske midler?
What other names are also used for chemicals ? |
|
Definition
|
|
Term
Nævn mindst 3 grupper af plantebeskyttelsesmidler.
Name at least 3 groups of pesticides |
|
Definition
| Insekticider, Fungicider, Herbicider |
|
|
Term
Hvad vil det sige at et middel er "godkendt til mindre anvendelse"
What does it mean that a pesticide is "approved for minor use" |
|
Definition
At det må bruges i en afgrøde, som ikke er nævnt på etiketten
That it can be used on a crop not mentioned on the label |
|
|
Term
Hvad skal en sprøjtejournal minimum indeholde?
What should a spraying record minimum contain? |
|
Definition
Markens / arealets størrelse, afgrøde/ kultur, middel / dosering, dato for anvendelse, ejer / brugers CVR-nummer, arealets identifikation
Field / area planted, crop / culture medium / dosage, date of application, the owner / user CVR number, the land identification |
|
|
Term
Hvornår skal alle sprøj-ter senest være synet?
When is deadline for ap-proval of all sprayers? |
|
Definition
|
|
Term
Hvem har ansvaret for skader der sker ved brug af et middel med ”Off-label-godkendelse”?
Who is responsible for damage caused by its use of a of "Off-label approval" pesticide? |
|
Definition
Den der tager beslutningen om at behandle – d.v.s. mester
The person who takes the decision to treat - ie the boss |
|
|
