Term
| Nisizaka-sensee no otaku wa, Miziro no dotira desyoo ka. |
|
Definition
Nisizaka-sensee no otaku wa, Miziro no dotira desyoo ka.
(Where in Mejiro would Dr Nishizaka's home be?)
Tyotto muzukasii desu nee. Tizu o kakimasyoo.
(Its a little difficult. Why don't I draw a map) |
|
|
Term
| Zyaa, kono kami no ura ni onegai-simasu.[Translate] |
|
Definition
Zyaa, kono kami no ura ni onegai-simasu.
(Then would you put it on the back of this paper?) |
|
|
Term
| Nan de ikimasyoo ka. Takusii ga ii desyoo ka. |
|
Definition
Nan de ikimasyoo ka. Takusii ga ii desyoo ka.
(How should we go? Would taxi be good?)
Iya, aruite ikimasyoo
(No, let's walk) |
|
|
Term
Tyotto, okiki-sitai n desu kedo...
[Translate] |
|
Definition
Tyotto, okiki-sitai n desu kedo...
(I'd like to ask you something, but [is that alright?]) |
|
|
Term
Paruko wa kotti no hoo desyoo ka
[Translate] |
|
Definition
Paruko wa kotti no hoo desyoo ka
(Would Parco be in this direction?) |
|
|
Term
| Paruko e ikitai n desu kedo.. |
|
Definition
Paruko e ikitai n desu kedo..
(I'd like to go to Parco but.. [I don't know how])
A, zyaa, kore o massuge itte, tugi no koosaten de hidari e magette, sugu desu yo.
(Oh, well then, go straight along this street, turn left at the next intersection and it's right there.) |
|
|
Term
| Sumimasen kedo, tugi no singoo no tyotto temae de yuutaan-site, soko de tomete kudasai. |
|
Definition
Sumimasen kedo, tugi no singoo no tyotto temae de yuutaan-site, soko de tomete kudasai.
(Excuse me, but would you make a u-turn just this side of the next light, and stop there?)
Yuutaan desu ka?
(A u-turn?) |
|
|
Term
Dekimasu ka nee. Abunai n desu kedo nee.
[Translate] |
|
Definition
Dekimasu ka nee. Abunai n desu kedo nee.
(I wonder if I can. It is that its dangerous, I guess.) |
|
|
Term
|
Definition
Ima kaerimasyoo ka.
(Shall we go home now?)
Soo desu ne! Ima kaerimasyoo
(Right! Let's go home now) |
|
|
Term
|
Definition
Onamae osiemasita ka.
(Did you tell them your name?)
Iie, Osiemasyoo ka?
(No, Shall I tell them?) |
|
|
Term
|
Definition
Mata asita kimasyoo ka
(Shall I come again tomorrow?)
Ee, kite kudasaimasen ka
(Yes, would you be kind enough to come?) |
|
|
Term
|
Definition
Pen de kakimasyoo ka?
(Shall we write with a pen?)
Ee, pen ga ii desyoo ne! Pen de kakimasyoo
(Yes, a pen would be good, wouldn't it! Lets write with a pen.) |
|
|
Term
|
Definition
Densya de kimasu ka
(Are you coming by electric train?)
Soo desu nee... Watasi wa densya de kimasyoo
(Hmm. I guess I will come by electric train) |
|
|
Term
|
Definition
Doozo, nonde kudasai
(Please go ahead and drink)
Arigatoo gozaimasu. Zyaa, tyotto itadakimasu.
(Thank you. I will drink a bit) |
|
|
Term
|
Definition
Zitenzya de ikimasu ka.
(Are you going by bicycle?)
Ikitai n desu ga
(The fact is I'd like to go but.. [I'm not sure I can]) |
|
|
Term
|
Definition
Dore o mimasyoo ka.
(Which one shall we look at?)
Sonna no ga mitakatta n desu kedo
(The fact is I wanted to look at one like that but.. [what do you think?]) |
|
|
Term
|
Definition
Kuukoo ni ikimasu ka
(Are you going to the airport?)
Ee. Ikitaku nai n desu kedo...
(Yes. The fact is I don't want to go, but... I must) |
|
|
Term
|
Definition
Oisiku nai n desu ka
(Do you mean that its not tasty?)
Ee, Mazui n desu nee.
(That's right, It that it tastes awful) |
|
|
Term
| Dono kado o magarimasita ka. |
|
Definition
Dono kado o magarimasita ka.
(What corner did you turn?)
Ano kado desu yo. Ano kado o magarimasita.
(Uh It's that corner. I turned that corner.) |
|
|
Term
| Omawarisan ni kikimasu ka? |
|
Definition
Omawarisan ni kikimasu ka?
(Are you going to ask the policeman?)
Ee. Tyotto kiite kimasu kedo...
(Yes, I'm going to go and ask him and come back but [is that ok?]) |
|
|
Term
|
Definition
Arukimasu ka?
(Are you going to walk?)
Ee, aruite ikimasu.
(Yes, I'll go there on foot) |
|
|
Term
| Suupaa no kado magarimasu ka |
|
Definition
Suupaa no kado magarimasu ka
(Do you turn the corner where the supermarket is?)
Ee, suupaa no kado magette, sugu desu yo.
(Yes, you turn the supermarket corner, and its right there) |
|
|
Term
|
Definition
Kyoo tenisu simasu ka?
(Are you going to play tennis today?)
Ee. Tyotto site, sore kara uti e kaerimasu.
(Yes, I'll play for a bit then go home.) |
|
|
Term
|
Definition
Hanaya arimasu ka
(Is there a flower shop?)
Ee, ni-ken arimasu
(Yup, on the 2nd floor) |
|
|
Term
|
Definition
Massugu desu ka
(Is it straight?)
Iie, massuge zya nai desu
(No, it isn't straight) |
|
|
Term
|
Definition
Singoo no mukoo desu ka.
(Is it beyond the traffic light?)
Ie, tamae desu.
(No, its this side) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
Yaoya
(Fruit/Veggie Store) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
