Shared Flashcard Set

Details

Définitions 6
Given a definition in French, name the French word it defines.
40
Language - French
Not Applicable
01/04/2005

Additional Language - French Flashcards

 


 

Cards

Term
Engager dans une situation difficile, embarrassante.
Definition
empêtrer --> embringuer. (Surtout passif et pron.) Il est encore empêtré dans des difficultés financières. Il s’empêtrait dans ses explications. -->s’embrouiller.
Term
Se porter en foule vers, arriver en grand nombre.
Definition
affluer
Les curieux affluent à l’exposition.
Term
Tirer après soi ; déplacer en tirant derrière soi sans soulever.
Definition
traîner
Traîner une charge sur un traîneau. Traîner un corps, une personne évanouie par terre.
Term
Quantité considérable de liquide versé, répandu.
Definition
le flot
--> fleuve, torrent. Verser des flots de larmes.
Term
[Péj.] S’abaisser, être humblement soumis
Definition
ramper
Ils rampent devant leur chef.
Term
Émettre un son plaintif et prolongé
Definition
gémir
Le vent gémit dans les arbres.
Term
Le fait de se battre
Definition
la bagarre
--> bataille, querelle. Aimer, chercher la bagarre. Il va y avoir de la bagarre.
Term
Être menaçant, près d’éclater
Definition
gronder
L’émeute gronde.
Term
Mouvement rapide ou violent (de ce qui est lancé, jeté ou balancé : projectiles, cloches).
Definition
la volée
Volée de flèches, de plombs.
A LA VOLÉE, A TOUTE VOLÉE :
en faisant un mouvement ample, avec force. Lancer une pierre à toute volée. Refermer une porte à la volée.
Term
Personne involontairement comique ou ridicule.
Definition
le guignol --> pantin.
Arrête de faire le guignol. --> pitre.
Term
Faire venir (une seule personne) auprès de soi
Definition
convoquer
Le directeur m’a convoqué dans son bureau.
Term
ivre
Definition
soûl--> plein.
Term
Agir d’une certaine manière en vue d’obtenir un résultat
Definition
s’y prendre
Il savait comment il faillait s’y prendre avec les agents. Il s’y est mal pris. --> procéder. S’y prendre à deux fois, --> tâtonner.
Term
Dire, murmurer entre ses dents, d’une façon confuse
Definition
marmonner
--> bredouiller, marmotter. Marmonner des injures.
Term
Ordre de ce qui se suit en formant un sens.
Definition
la suite
La suite des phrases d’un texte. -- Des mots SANS SUITE : incohérent, incompréhensibles.
Term
manifester une gêne, un mécontentement inconnu d’autrui
Definition
avoir qqch
Qu’est-ce que tu as ? Qu’est-ce qu’il a à pleurer ? Il a sûrement qqch.
Term
Abondance, rapidité et facilité de parole
Definition
volubilité --> loquacité.
> adj. volubile. --> bavard, loquace. contr. silencieux.
Term
adj. et n. Qui s’installe sur les marchés et les foires
Definition
forain, -ne --> ambulant, nomade.
Des forains. Marchand, commerçant forain.
Term
Mettre hors du bon chemin
Definition
égarer. --> fourvoyer. Le guide nous a égarés.
> s’égarer : se perdre. La lettre a dû s’égarer. Il s’est égaré dans le forêt.
Term
adv. D’une manière moyenne, à demi, ni peu ni beaucoup
Definition
moyennement
Être moyennement beau, riche. Aller moyennement vite.
Term
Somme d’argent, redevance exigée.
Definition
le droit
--> contribution, impôt, taxe. Droits d’inscription à l’université. Droits de douane.
Term
Somme qui doit être payée à échéances déterminées (à titre de rente, de dette).
Definition
la redevance
Percevoir des redevances.
Term
Recevoir (une somme d’argent)
Definition
percevoir --> encaisser.
Percevoir un loyer.
Term
S’ouvrir en éclatant, par excès de tension.
Definition
crever
Nuage qui crève. Sac trop plein qui risque de crever. --> craquer.
Le pneu de sa voiture a crevé. --> éclater ; crevaison.
Term
Division plus légère que le mur, qui limite les pièces d’une maison
Definition
la cloison
Écouter derrière la cloison. Abattre, percer une cloison.
Term
Mouvement brusque et irrégulier, en général répété.
Definition
la saccade, (mais surtout pl.) des saccades.
--> à-coup, secousse, soubresaut. La voiture avançait par saccades. > saccadé, -ée.
Term
Qui a qqch d’intense, de hâtif.
Definition
fiévreux, -euse.
Activité fiévreuse. --> fébrile. La vie fiévreuse de la ville.
Term
Avoir le même valeur, être équivalent
Definition
se valoir
Ca se vaut, ce n’est ni meilleur ni pire.
Term
Faire aller plus vite
Definition
précipiter
--> accélérer, hâter. Précipiter ses pas, sa marche. Précipiter son départ --> avancer, brusquer. Ne précipitez pas le mouvement, les choses. Il ne faut rien précipiter.
Term
Petite poche de gilet ou de pantalon.
Definition
le gousset
Il tira sa montre du gousset de son pantalon.
Term
Somme d’argent remise, à titre de gratification, de rècompense, par le client à un travailleur salarié.
Definition
le pourboire
Le pourboire est compris. Donner deux francs de pourboire à l’ouvreuse.--> pièce, service.
Term
Avaler gloutonnement
Definition
engloutir
--> dévorer, engouffrer. Engloutir un kilo de viande. --> Fam. s’enfiler, s’envoyer.
Term
Apporter une attention soutenue (à qch), prendre soin de faire (qch).
Definition
s’appliquer
S’appliquer à une étude, un travil. Cet élève s’applique.
Term
Marquer d’un trait, d’un signe.
Definition
cocher
Cocher un nom sur une liste.
Term
Se détourner, être détourné de sa direction, de sa voie.
Definition
dévier
La balle a dévié. Dévier de son chemin, de ses principes, du droit chemin.
Term
s’asseoir les jambes répliées, sur ses talons.
Definition
s’accroupir
S’accroupir derrière un buisson pour se cacher. Elle s’est accroupie.
Term
Mâcher lentement, longuement.
Definition
mâchonner
Term
Petite bouteille munie d’une tétine, servant à l’allaitement artificiel
Definition
le biberon
Nourrir un enfant au biberon. Sa sœur lui donne le biberon.
Term
une altercation, une dispute
Definition
une prise de bec
Ils ont eu une prise de bec.
Term
libéré d’une obligation juridique, d’une dette (matérielle ou morale)
Definition
quitte
Me voilà quitte envers lui. Nous sommes quittes.
Supporting users have an ad free experience!