Shared Flashcard Set

Details

Chilenismos:200 Most Common(2)
alphabetical list of Chilean slang #51-100
50
General Vocab
12th Grade
03/02/2009

Additional General Vocab Flashcards

 


 

Cards

Term
cosito(a)
Definition
sexy, physically alluring
Term
una custión
Definition
a thing
Term
una huevada(pronoun. guea/wea)
Definition
a thing
Term
cuico(a)
Definition
Conservative attitude and ususally conservative style of dress. Thing with value, person with money.
derrogatory way to describe people of upper class.
Term
culiado(a) xxxx
Definition
adjective in place of "fucking"
or just as a noun, fucker
Term
culiar xxxx
Definition
to fuck, to have sex
Term
una cuña (2 def.)
Definition
1) connnection, an in, a contact with someone or someplace to recieve special priveledges or treatment
2) to snowplow
Term
de mas
Definition
yes but also more than enough
Term
de repente (2 def.)
Definition
1) sometimes
2) maybe or probablly, but in truth its very unlikely to occur
Term
dejar la crema
Definition
1) to make/leave a mess
2) to say something that leads to big problems
Term
dejar votado(a)
Definition
to stand someone up, to leave someone hanging
Term
descueve
Definition
sweet, killer, excellent, really good
Term
despelote
Definition
disastrous, disorganized, mess-up
Term
echar la choreada
Definition
to bitch someone out, yell in a phsyically threatening manner
Term
echar un luckin
Definition
to have a look, "to take a gander"
Term
embarrarla
Definition
to screw something up
Term
enfermo(a) del mate
Definition
to have a screw loose, be very crazy/insane
Term
engrupir
Definition
to smooth talk
usually a man to a woman ;p
Term
no entender no jota
Definition
to not understand a thing
Term
estar atorado(a) con (2 def.)
Definition
1) to be very obesessed about a situation, problem, relationship, etc.
2) to be very deeply involved with something
Term
estar en otra
Definition
1) to feel superior to something in terms of opinion or developtment
2) disinterested, to feel removed from a situation
Term
no estar ni ahi
Definition
to not give a damn
Term
la facha
Definition
the appearance
Term
flaco(a)
Definition
term of affection between a married couple
Term
flojo(a)
Definition
lazy
Term
fregado(a)
Definition
difficult, problematic
Term
fregar la pita
Definition
to pest, annoy minorly
Term
fresco(a)
Definition
"fresh" in terms of a person who breaks social normas and steps over people limits
Term
frito(a) (2 def.)
Definition
1) "burned", to take a risk on something asd fail
2) to be between a rock and a hard place, where there is no positive way out
Term
fulero(a) (2 def.)
Definition
1) Fake
2) very bad or worthless
Term
un gallo(a)
Definition
guy, gal
Term
un gil
Definition
bonehead, numskull, fool, unintelligent
usually boring as well
Term
un gringo(a)
Definition
Northern American or Northern European
Term
un grupo
Definition
fib, lie
Term
una guagua(pronounced wah-wah)
Definition
a baby
Term
una guaguita
Definition
a pretty female, a "babe", like innocent pretty
Term
la guata
Definition
the stomach
Term
un guaton(a)
Definition
a very fat person, overweight
i believe it literally means whale
Term
hacer una vaca
Definition
to pool money
like to buy something in a group, like for a party, OR to pay the bill afterward eating out
Term
harto(a) (2 def.)
Definition
1) alot of something
2) fed up with something
Term
no hay de que
Definition
in response to a thank you, saying "dont worry about it, its nothing"
Term
un hijo de puta xxx
Definition
son of a bitch
Term
al hilo
Definition
one after another
Term
hinchado(a)
Definition
fed up, to be overly annoying and thus tired of someone or something
Term
un hocicón(a)
Definition
bug mouth, person who gossips alot
Term
hostigoso(a) (2 def.)
Definition
1) characteristic of a person or thing that starts off as being fun and/or good but becomes very tiring and undesirable
2) too too sweet, in referance to food or drink
Term
huevada (pronounced way-uh) xxx
Definition
just a thing, usually a stupid thing haha
could be something someone said or did also, not just a physical object
Term
huevear (way-are) xxx
Definition
to bother, to goof off, to annoy
Term
hueveo xxx
Definition
fooling around, not serious behavior, unfocused attitude
Term
huevon(ona) xxx
Definition
friend or not a friend, or even a friend who is not acting like a friend
also, with a mean intonation, someone who is not a friend and your saying thewyre a asshole, a fucker
so common its almost a verbal add on like surfers you say dude after even other sentences
Supporting users have an ad free experience!