Shared Flashcard Set

Details

ChiCha39 - necessities / clothes - 130-131
Discover their Hidden Meanings
20
Language - Chinese
Beginner
02/08/2025

Additional Language - Chinese Flashcards

 


 

Cards

Term

130) 衣

yi

Definition

clothes

a jacket laid out on the floor

Term

130yx) 刀

dao

Definition
knife
Term

130y-119c*) 初

chu

Definition

first

clothes =130[yī] + knife  [dāo]

first thing when making clothes (衤) is to cut the fabric with a knife (刀)

Term

130a) 被

bei

Definition

quilt, blanket

clothes = [yī] + skin 189[pí]

If you wear clothes () made with animals skins (), you look like you are swathed in a blanket; the dead animal was stripped of its skin by the human beings. The subject that appears in front of “” is a recipient of the action that follows

Term

130bx) 毛

mao

Definition

hair

 

Term

130b) 表

biao

Definition

surface

hair 188[máo] + clothes  [yī]

To make and wear clothes () with the animal hair () on the surface. It came to mean ‘watch’ because it is worn on the wrist and is very visible.

Term

130c) 农

nong

Definition

agriculture; farmer

cover 169[mì] + clothes → [yī]

Farmers wear wide-brimmed hats () and long-sleeved clothes () while working in agriculture.

Term

130dx) 寸

cun

Definition

inch; joint

hand

Term

130d) 衬

chen

Definition

lining (postava)

clothe = [yī] + hand/joint/inch 40[cùn]

lining is a clothe () with precision in inches 

Term

130e) 衫

shan

Definition

upper garment

clothe = [yī] + decorate/hair 8[shàn]

upper garment is made from clothe  (). The sound of “hair  [shàn]” is combined to its original meaning.

Term

131) 巾

jin

Definition

towel

towel is a square piece of fabric used to wipe hands

Term

131a) 市

shi

Definition

city

top frame 亠 [symbol] + towel 巾 [jīn]

shop signs were pieces of fabric (巾) hanging from a horizontal pole with a top frame (亠) and markets were full of them. A place with many markets is a ‘city.

Term

131b) 带

dai

Definition

belt; carry

belt  [symbol] + cover 169[mì] + towel  [jīn]

To cover (冖) one’s body with fabric (巾) and wear a belt (卅)’ is where the character for ‘belt’ came from. People attached things to their belt ‘to carry’ around.

Term

131d) 希

xi

Definition

hope

shape of weaves → [symbol] + towel  [jīn]

Rough fabrics () have what seems like holes (). Such fabrics are transparent and when one can see his future so clearly, he can have ‘hope.’

Term

131e) 师

shi

Definition

master

sacrifice →193[duī] + wrap around 帀 [zā]

master wearing a ceremonial outfit () is officiating a ceremony and holding up the offering ([image]), i.e., a piece of meat

Term

131e) 

dui

Definition
sacrifice
Term

131fx) 犭

quan

Definition
dog
Term

131f) 狮

shi

Definition

lion

dog 犭173[quǎn] + master 师 [shī]

The master-leader () of all animals () would be the lion

Term

131zx) 冒

mao

Definition
emit
Term

131z-11f*) 帽

mao

Definition

hat

towel 131[jīn] + emit/risk  [mào]

When a hood worn above one’s eyes () came to mean “emit or risk,” the Chinese added “” meaning ‘fabric’ to make a character meaning ‘hat.’

Supporting users have an ad free experience!