Term
|
Definition
piece, slice
Opposite of “丬[qiáng],” this symbolizes the right side of a log, meaning a thin piece. Also used as a unit to count thin or flat items. |
|
|
Term
|
Definition
opposite;
counter-, anti- |
|
|
Term
|
Definition
printing plate;
version, edition
thin piece 片 [piàn] + opposite 反148a[fǎn]
Symbolizes a wood (片) printing plate that’s been carved in reverse (反) shape to print on paper. |
|
|
Term
|
Definition
humble, inferior; low
container with handle [symbol] + left hand [symbol]
The meaning low is derived from the fact that left hand (symbol) is regarded low in China, which also holds an everyday item like a container with handle (symbol). |
|
|
Term
|
Definition
tablet; plate
thin piece 片 [piàn] + low 卑 [bēi]
Symbolizes a small wooden (片) tablet used for identification, which was given out to everyone including commoners of inferior (卑) status. |
|
|
Term
|
Definition
beer
mouth 口16[kǒu] + low 卑 [bēi]
Synthesized to write Beer, a foreign word (口), by adding “卑” as pronunciation guide. |
|
|