Shared Flashcard Set

Details

ChiCha168 - Agriculture - Containers - hook
Discover their Hidden Meanings
7
Language - Chinese
Beginner
03/02/2025

Additional Language - Chinese Flashcards

 


 

Cards

Term

168) 亅

jue

Definition
hook
Term

168b) 予

yu

Definition

give

Symbolizes two hooks that are interconnected together, or the shape of a flying shuttle in traditional looms. As the shuttle moves back and forth to release string, the meaning of ‘to give is derived.

Term

168cx) 舍

she

Definition

house

roof  [symbol] + pillars  [symbol] + stone  [symbol]

house is built on a foundation stone () by standing pillars () and roof () on top.

Term

168c) 舒

shu

Definition

relax

house  [shè] + shuttle/give  [yǔ]

As a flying shuttle () on a loom releases strings from a bundle, tensions are unwinded in a house () so one can relax.

Term

168dx) 页

ye

Definition

page

head

Term

168q-6a*) 预 / 预先

yu / yuxian

Definition

(in) advance

shuttle/give 168b[yǔ] + head/page  [yè]

When weaving with a loom, the weft yarn that goes horizontally is woven through the vertical warp yarn with a flying shuttle (). This character means a man’s head () or thoughts are moving to and fro as fast as a shuttle to think of many options in advance so he can plan ahead.

Term

168) 了

le/liao

Definition

finish; know

Symbolizes a child or baby animal that is just finished being born. To finish something also means to understand or know its overall process

 

Supporting users have an ad free experience!