Term
|
Definition
|
|
Term
154yx) 介 / 介入
jie / jieru |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
boundary
field 田154[tián] + interpose 介 [jiè]
“田 [tián]” is a ditch dividing two rice paddies and means ‘rice paddy, farming land.’ This character is the boundary between (介) two fields (田) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
tired
field 田154[tián] + thread 糸=纟[sī]
many fields (田) tied together with thread (糸). A farmer who owns much land would be tired. |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
prepare
walk slowly 夂 [zhǐ] + field 田154[tián]
A farmer walking slowly (夂) behind an ox-drawn plow, preparing his field (田) for the next year. |
|
|
Term
|
Definition
circumference
field →田 [tián] + mouth 口16[kǒu]
Signifies act of circling or going around the circumference (bounds) of the field (田) to take care of crops that will become food for the mouth (口). |
|
|
Term
154b) 调 // 调查
t-/d-iao // diaocha |
|
Definition
tone; investigate
word 讠=言22[yán] + circumference 周 [zhōu]
Signifies circling (周) of fields to investigate if crops are growing evenly, and then giving various work orders by words (讠). |
|
|
Term
|
Definition
seedling (sadnica)
sprout (mladica)
grass 艹207[cǎo] + field 田 [tián]
a sprout (艹) which is coming up out of the field (田) in the spring.
|
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
cat
dog/animal 犭173[quǎn] + seedling 苗 [miáo]
a cat is an animal (犭) that keeps watching the seedlings (苗) to be sown in the spring time in order to keep the rats away from a granary. |
|
|