Term
|
Definition
jade tablet
Metaphorical: Authority, precision, and moral benchmarks |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
to hang/suspend
using the hand (扌) to place hand-tablet in a elevated or fixed position, like hanging an object on a hook |
|
|
Term
|
Definition
inch, unit of length
joint
hand |
|
|
Term
|
Definition
to seal, to close
封建 "feudal", 封王 "to crown a king"
封锁 "to blockade", 封路 "to close a road"
A formal act (圭) done by hand (寸) |
|
|
Term
|
Definition
leather, an animal hide
to change/reform
a pictograph of a stretched-out animal hide with straps — used in tanning or crafting leather; the top resembles straps or fasteners; the middle and bottom parts suggest the hide stretched out
Core Idea: From raw hide to metaphors for change
革新 "innovation", 变革 "transformation"
革命家 "revolutionary" |
|
|
Term
|
Definition
shoes;
footwear in general
鞋店 "shoe store"
穿小鞋 "to make life hard for someone," lit. "to wear tight shoes"
Officers and servants who are given the insignia tablet (圭) from the king could wear leather (革) shoes |
|
|
Term
|
Definition
OK; to move/travel
to go/walk
taking the shape of a crossroad, where one decides where to go, walk, or move |
|
|
Term
|
Definition
street, road
crossroads/go (xing) + jaded tablet (gui)
a crossroad has tablets with the name of the streets |
|
|