Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
I to to school by bus (f). |
|
|
Term
main sykil main jaati hun. |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
early early (in the early morning) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
pahunch[na]
main pahunchta/pahunchti hun. tu pahunchta/pahunchti hai aap pahunchte/pahunchti hein vah pahunchta/pahunchti hai yah pahunchta/pahunchti hai
hum pahunchte/pahunchti hain tum pahunchte/pahunchti ho aap pahunchte/pahunchti hain ve pahunchte/pahunchti hain ye pahunchte/pahunchti hain |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
newspaper delivery person |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
to flatter (literally, to spread with butter] |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
ironing/pressing person who irons |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
I will go to the post office (future tense) |
|
|
Term
dant[na]
main danta/danti hun tu danta/danti hai aap dante/danti hain vah danta/danti hai yah danta/danti hai
hum dante/danti hain tum dante/danti ho aap dante/danti hain ye dante/danti hain ve dante/danti hain |
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
months She is 9 months (literally 9 months has) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
sumajh[na] main sumajta/sumajti hun tu sumajta/sumajti hai aap sumajte/sumajti hain vah sumajta/sumajti hai yah sumajta/sumajti hai
hum sumajte/sumajti hain tum sumajte/sumajti ho aap sumajte/sumajti hain ye sumajte/sumajti hain ve sumajte/sumajti hain |
|
Definition
|
|
Term
samajha[na] main samajhanta/samajhanti hun tu samajhanta/samajhanti hai aap samajhante/samajhanti hain vah samajhanta/samajhanti hai yah samajhanta/samajhanti hai
hum samajhante/samajhanti hain tum samajhante/samajhanti ho aap samajhante/samajhanti hain ve samajhante/samajhanti hain ye samajhante/samaghanti hain |
|
Definition
to make someone else understand |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
unpaved road or path paved road |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
on top on top of the table (on the table) |
|
|
Term
ke neeche mez ke neeche kaun heh |
|
Definition
underneath the rug is underneath the table |
|
|
Term
|
Definition
above the light is above (note lack of ke) |
|
|
Term
ke aage ghar ke aage pedh heh |
|
Definition
in front of the tree is in front of the house |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
sweeper (a person, as in street sweeper, leaf raker) |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
kal main pattan ko buharungi |
|
Definition
tomorrow I rake the leaves |
|
|
Term
|
Definition
soldier or police cadet, junior enlisted man |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
to do thinking, to ponder |
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
|
Definition
|
|
Term
rishtedaar hum apne rishtedaaron se milengi |
|
Definition
relatives/family we will meet with our relatives |
|
|
Term
|
Definition
|
|