一段と

by far

中略

the middle part omitted

学会

academic conference

講演

lecture

官公庁

governement office

お世辞

flattery

実際

in fact; in actuality

以前

in the past; before

調整する

to adjust

～以来

since~

予定

plan; schedule

連絡する

to contact

具体的に

concrete; definite

当然

obvious; natural

大体

to begin with

発想

way of thinking

想像する

to imagine

依頼

request

正確

correct; accurate

完全に

completely; perfectly

同等の

the same

単なる

mere

信用する

to trust

基本

basic

文化論

studies on culture