스페인어에서

분수는

분자/분모의 형태를 취한다.

♣ 분자는 기수로 처리하며

앞에 놓인다

♣분모는 서수로 처리하며

분자 뒤에 놓인다.

◊ 스페인어 분수의 순서:

분자 (기수) 분모(서수)

분자(기수)가 2이상일 경우

분모(서수)에

~s를 추가한다.

예를 들어서

1/3의 경우:

분자(기수)가

2이상이 아닌 1이기 때문에

분모 3(서수)에 ~s를

붙이지 않는다.

2/3의 경우:

분자(기수)가

2이상이기 때문에

분모 3(서수)에 꼭 ~s를 붙인다.

앞에서 설명한 내용을

기억하면서

분수를 공략해보자.

1/2 - un medio

운 메디오

*특별한 암기를 요한다.

서수 2에 해당하는 segundo를

사용하지 않고 medio를 쓴다.

1/3 - un tercio

운 떼르시오

*특별한 암기를 요한다.

서수 3, tercero를 사용하지 않고 tercio를 쓴다.

2/3 - dos tercios

도스 떼르시오스

1/4 - un cuarto

운 꾸아르또

3/4 - tres cuartos

뜨레스 꾸아르또스

1/5 - un quinto

운 낀또

2/5 - dos quintos

도스 낀또스

1/6 - un sexto

운 섹스또

5/6 - cinco sextos

싱꼬 섹스또스

1/7 - un séptimo

운 셉띠모

1/8 - un octavo

운 옥따보

1/9 - un noveno

운 노베노

8/9 - ocho novenos

오초 노베노스

1/10 - un décimo

운 데시모

7/10 - siete décimos

시에떼 데시모스

정리:

♣분모가 4에서 10까지는

서수를 사용하였고,

♣1/2,1/3,2/3에서는

분모에

독특한 형태가 쓰인다.

♣ 분모가 11 이상일 경우엔

다른 법칙이 적용된다.

분모(11이상): 기수 + ~avo

1/16 - un dieciseisavo

운 디에시세이사보

1/20 - un veinteavo

운 베인떼아보

1/21 - un veintiunavo

운 베인띠우나보

예외) 분모가 100, 1000일 경우:

~avo를 쓰지 않고

~ésimo를 사용한다.

1/100 - un centésimo

운 센떼시모

1/1.000 - un milésimo

운 밀레시모

47/100

cuarenta y siete centésimos

꾸아렌따 이 시에떼 센떼시모스

1/128 

un ciento veintiochoavos

운 시엔또 베인띠오초아보스